Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Si tu pouvais recommencer un instant de ton existence, un seul, pour transformer ta vie, est-ce que tu sais quel instant tu choisirais ?
Espagnol Si pudieras volver a vivir un momento de tu vida, solo uno, para cambiarla por completo, ¿sabes qué momento elegirías?
Anglais If you could relive a single moment of your life—just one—to change the course of your life, do you know which moment you would choose?
Néerlandais (Pays-Bas) Als je één moment uit je leven opnieuw zou kunnen beleven, slechts één, om je leven te veranderen, weet je dan welk moment je zou kiezen?
Italien (Italie) Se potessi rivivere un momento della tua vita, uno solo, per cambiarla, sai quale momento sceglieresti?
Allemand (Allemagne) Wenn du einen einzigen Moment deines Lebens noch einmal erleben könntest, um dein Leben zu verändern – weißt du, welchen Moment du wählen würdest?
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) È con queste parole che Emmanuel de Candido, autore e interprete dello spettacolo, ci interpella fin dall’inizio della rappresentazione. E se, in fin dei conti, tutto fosse possibile? Rivivere un istante, rifare una scelta, cambiare il corso
degli eventi?
Fils de Bâtard si addentra nel cuore dei temi dell’identità, dell’esplorazione personale e dei legami familiari, seguendo l’indaginedi Emmanuel su suo padre, celebrando il ruolo cruciale di sua madre single e affrontando le riflessioni sulla vita e sulla morte. Una ricerca che unisce narrazione, musica dal vivo, slam, mimo e performance in un affresco vivace e ricco di colpi di scena.
Durata: 1h40
Età minima: 14 anni.
Prenotate sul sito di biglietteria online.
degli eventi?
Fils de Bâtard si addentra nel cuore dei temi dell’identità, dell’esplorazione personale e dei legami familiari, seguendo l’indaginedi Emmanuel su suo padre, celebrando il ruolo cruciale di sua madre single e affrontando le riflessioni sulla vita e sulla morte. Una ricerca che unisce narrazione, musica dal vivo, slam, mimo e performance in un affresco vivace e ricco di colpi di scena.
Durata: 1h40
Età minima: 14 anni.
Prenotate sul sito di biglietteria online.
Néerlandais (Pays-Bas) Met deze woorden spreekt Emmanuel de Candido, auteur en vertolker van het stuk, ons vanaf het begin van de voorstelling aan. Wat als uiteindelijk alles mogelijk zou zijn? Een moment herbeleven, een andere keuze maken, de loop
van de dingen veranderen?
Fils de Bâtard duikt in de kern van thema’s als identiteit, persoonlijke zoektocht en familiebanden, en volgt daarbij het onderzoekvan Emmanuel naar zijn vader, waarbij de cruciale rol van zijn alleenstaande moeder wordt gevierd en vragen over leven en dood aan de orde komen. Een zoektocht die vertelling, livemuziek, slam, mime en performance combineert tot een levendig epos vol wendingen.
Duur: 1u40
Vanaf 14 jaar.
Reserveer via de online ticketverkoop.
van de dingen veranderen?
Fils de Bâtard duikt in de kern van thema’s als identiteit, persoonlijke zoektocht en familiebanden, en volgt daarbij het onderzoekvan Emmanuel naar zijn vader, waarbij de cruciale rol van zijn alleenstaande moeder wordt gevierd en vragen over leven en dood aan de orde komen. Een zoektocht die vertelling, livemuziek, slam, mime en performance combineert tot een levendig epos vol wendingen.
Duur: 1u40
Vanaf 14 jaar.
Reserveer via de online ticketverkoop.
Allemand (Allemagne) Mit diesen Worten spricht uns Emmanuel de Candido, Autor und Darsteller des Stücks, gleich zu Beginn der Aufführung an. Was wäre, wenn letztendlich doch alles möglich wäre? Einen Moment noch einmal erleben, eine Entscheidung revidieren, den Lauf
der Dinge ändern?
„Fils de Bâtard“ taucht tief in die Themen Identität, Selbstfindung und familiäre Bindungen ein und folgt dabei dervon Emmanuel über seinen Vater, die entscheidende Rolle seiner alleinerziehenden Mutter würdigt und Fragen zu Leben und Tod aufgreift. Eine Suche, die Erzählung, Live-Musik, Slam, Pantomime und Performance zu einem lebendigen, von vielen Wendungen geprägten Gesamtkunstwerk verbindet.
Dauer: 1 Std. 40 Min.
Ab 14 Jahren.
Reservieren Sie über den Online-Ticketverkauf.
der Dinge ändern?
„Fils de Bâtard“ taucht tief in die Themen Identität, Selbstfindung und familiäre Bindungen ein und folgt dabei dervon Emmanuel über seinen Vater, die entscheidende Rolle seiner alleinerziehenden Mutter würdigt und Fragen zu Leben und Tod aufgreift. Eine Suche, die Erzählung, Live-Musik, Slam, Pantomime und Performance zu einem lebendigen, von vielen Wendungen geprägten Gesamtkunstwerk verbindet.
Dauer: 1 Std. 40 Min.
Ab 14 Jahren.
Reservieren Sie über den Online-Ticketverkauf.
Anglais It is with these words that Emmanuel de Candido, the play’s author and performer, addresses us right from the start of the show. What if, after all, anything were possible? To relive a moment, make a different choice, change the course
of events?
*Fils de Bâtard* delves into the themes of identity, self-discovery, and family ties, following Emmanuel’sinto his father’s past, celebrating the crucial role of his single mother, and addressing questions about life and death. A quest blending storytelling, live music, slam poetry, mime, and performance into a vibrant, twist-filled narrative.
Running time: 1 hour 40 minutes
Ages 14 and up.
Reserve your tickets online.
of events?
*Fils de Bâtard* delves into the themes of identity, self-discovery, and family ties, following Emmanuel’sinto his father’s past, celebrating the crucial role of his single mother, and addressing questions about life and death. A quest blending storytelling, live music, slam poetry, mime, and performance into a vibrant, twist-filled narrative.
Running time: 1 hour 40 minutes
Ages 14 and up.
Reserve your tickets online.
Français (France) C’est par ces mots qu’Emmanuel de Candido, auteur et interprète de la pièce, nous interpelle dès le début du spectacle. Et si, finalement, tout était possible ? Revivre un instant, refaire un choix, modifier le cours
des choses…
Fils de Bâtard plonge au cœur des thèmes de l’identité, de l’exploration personnelle et des liens familiaux, en suivant l’enquête d’Emmanuel sur son père, en célébrant le rôle crucial de sa mère célibataire, et en abordant les questionnements sur la vie et la mort. Une quête mêlant narration, musique live, slam, mime et performance dans une fresque vivante et pleine de rebondissements.
Durée : 1h40
+ de 14 ans.
Réservez sur la billetterie en ligne.
des choses…
Fils de Bâtard plonge au cœur des thèmes de l’identité, de l’exploration personnelle et des liens familiaux, en suivant l’enquête d’Emmanuel sur son père, en célébrant le rôle crucial de sa mère célibataire, et en abordant les questionnements sur la vie et la mort. Une quête mêlant narration, musique live, slam, mime et performance dans une fresque vivante et pleine de rebondissements.
Durée : 1h40
+ de 14 ans.
Réservez sur la billetterie en ligne.
Espagnol Con estas palabras, Emmanuel de Candido, autor e intérprete de la obra, nos interpela desde el principio del espectáculo. ¿Y si, al fin y al cabo, todo fuera posible? ¿Revivir un instante, volver a tomar una decisión, cambiar el curso
de los acontecimientos?
«Fils de Bâtard» se adentra en el corazón de temas como la identidad, la búsqueda personal y los lazos familiares, siguiendo la investigaciónde Emmanuel sobre su padre, al tiempo que celebra el papel crucial de su madre soltera y aborda las preguntas sobre la vida y la muerte. Una búsqueda que combina narración, música en directo, slam, mímica y performance en un fresco vivaz y lleno de giros inesperados.
Duración: 1 h 40 min.
Mayores de 14 años.
Reserva en la taquilla online.
de los acontecimientos?
«Fils de Bâtard» se adentra en el corazón de temas como la identidad, la búsqueda personal y los lazos familiares, siguiendo la investigaciónde Emmanuel sobre su padre, al tiempo que celebra el papel crucial de su madre soltera y aborda las preguntas sobre la vida y la muerte. Una búsqueda que combina narración, música en directo, slam, mímica y performance en un fresco vivaz y lleno de giros inesperados.
Duración: 1 h 40 min.
Mayores de 14 años.
Reserva en la taquilla online.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Si tu pouvais recommencer un instant de ton existence, un seul, pour transformer ta vie, est-ce que tu sais quel instant tu choisirais ?
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty