[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/115d54d5-f58c-3867-8f9e-7589f32d4243" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a764340-e15d-3829-ab12-90e3d8b16a55", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/115d54d5-f58c-3867-8f9e-7589f32d4243" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bd4a750-7bbe-3b39-8d92-f70a2fffc4f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b616d58-7dba-315c-a822-4616c348670a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cee07943-53fa-37ab-971f-98b271718aa2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae394e3b-c35a-33fd-89e4-fcb740feb1f7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Want to get creative while taking a responsible approach?\nThis workshop invites you to transform leather scraps destined for the trash into unique jewelry and accessories.\nA creative, accessible, and socially conscious experience where imagination and upcycling come together.", "@language": "en" }, { "@value": "¿Te apetece crear algo y, al mismo tiempo, adoptar un enfoque responsable?\nEste taller te propone transformar restos de cuero destinados al desecho en joyas y accesorios únicos.\nUn momento creativo, accesible y comprometido, en el que la imaginación y el upcycling se dan la mano.", "@language": "es" }, { "@value": "Lust darauf, kreativ zu sein und dabei verantwortungsbewusst zu handeln?\nIn diesem Workshop können Sie Lederreste, die sonst weggeworfen würden, in einzigartigen Schmuck und Accessoires verwandeln.\nEin kreativer, leicht zugänglicher und engagierter Moment, in dem Fantasie und Upcycling aufeinandertreffen.", "@language": "de" }, { "@value": "Zin om creatief aan de slag te gaan en tegelijkertijd op een verantwoorde manier te werk te gaan?\nTijdens deze workshop leer je restjes leer die anders zouden worden weggegooid, om te toveren tot unieke sieraden en accessoires.\nEen creatief, toegankelijk en maatschappelijk betrokken moment, waar verbeelding en upcycling samenkomen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Voglia di creare adottando un approccio responsabile?\nQuesto laboratorio ti propone di trasformare scarti di pelle destinati alla discarica in gioielli e accessori unici.\nUn momento creativo, accessibile e impegnato, in cui fantasia e upcycling si incontrano.", "@language": "it" }, { "@value": "Envie de créer tout en adoptant une démarche responsable ?\nCet atelier vous propose de transformer des chutes de cuir destinées au rebut en bijoux et accessoires uniques.\nUn moment créatif, accessible et engagé, où imagination et upcycling se rencontrent.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/b54a4996-5df2-3596-832f-cff900c4d1c6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a764340-e15d-3829-ab12-90e3d8b16a55" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a764340-e15d-3829-ab12-90e3d8b16a55" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b616d58-7dba-315c-a822-4616c348670a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bd4a750-7bbe-3b39-8d92-f70a2fffc4f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae394e3b-c35a-33fd-89e4-fcb740feb1f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cee07943-53fa-37ab-971f-98b271718aa2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]