<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00C0 l'occasion de l'arriv\u00E9e du Beaujolais Nouveau et \u00E0 l'approche des f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e, le Ch\u00E2teau de Lachassagne vous accueille les 21 et 22 novembre 2026 dans sa Cave Salmanazar \u00E0 Moranc\u00E9.\r\nD\u00E9gustation des vins, d\u00E9couverte de la cave et animations."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/354d8c11-4664-372f-bb75-bc413f92bfe3> .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/311671d2-bef9-3700-ba5a-bdc7aa4686eb> .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44e87997-0605-36b5-be4d-69ed98164f70> .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/93ad3aa9-3ee9-3121-937c-e03b44c86186> .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ff4eee0-0a76-3ede-8bd5-3b2ca465c07d> .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00C0 l'occasion de l'arriv\u00E9e du Beaujolais Nouveau et \u00E0 l'approche des f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e, le Ch\u00E2teau de Lachassagne vous accueille les 21 et 22 novembre 2026 dans sa Cave Salmanazar \u00E0 Moranc\u00E9.\r\nD\u00E9gustation des vins, d\u00E9couverte de la cave et animations."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 To celebrate the arrival of Beaujolais Nouveau and %E0 as the end-of-year holidays approach, Ch\u00E2teau de Lachassagne invites you to its Salmanazar Cellar in Moranc\u00E9 on November 21 and 22, 2026.\nWine tastings, a tour of the cellar, and entertainment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Anl\u00E4sslich der Ankunft des Beaujolais Nouveau und der bevorstehenden Feiertage zum Jahresende hei\u00DFt Sie das Ch\u00E2teau de Lachassagne am 21. und 22. November 2026 in seinem Weinkeller \u201ECave Salmanazar\u201C in Moranc\u00E9 willkommen.\nWeinverkostung, Besichtigung des Weinkellers und Unterhaltungsprogramm."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 Con motivo de la llegada del Beaujolais Nouveau y %E0 a medida que se acercan las fiestas de fin de a\u00F1o, el Ch\u00E2teau de Lachassagne le da la bienvenida los d\u00EDas 21 y 22 de noviembre de 2026 en su bodega Salmanazar, en Moranc\u00E9.\nCata de vinos, visita a la bodega y actividades."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 In occasione dell'arrivo del Beaujolais Nouveau e %E0 con l'avvicinarsi delle festivit\u00E0 di fine anno, lo Ch\u00E2teau de Lachassagne vi d\u00E0 il benvenuto il 21 e il 22 novembre 2026 nella sua cantina Salmanazar a Moranc\u00E9.\nDegustazione di vini, visita alla cantina e animazioni."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "%C0 Ter gelegenheid van de komst van de Beaujolais Nouveau en %E0 met de eindejaarsfeesten in aantocht, heeft het Ch\u00E2teau de Lachassagne u op 21 en 22 november 2026 uitgenodigd in zijn kelder Salmanazar in Moranc\u00E9.\nWijnproeverij, rondleiding door de kelder en diverse activiteiten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/28611ee6-d096-3e36-88f7-f61c6f51f8af> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> .
<https://data.datatourisme.fr/13/28611ee6-d096-3e36-88f7-f61c6f51f8af> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1a54dd70-acc5-3327-b31b-fe36ee17fd9b> .