data:1a4ca6dd-780c-3d04-890c-14ef11595378
Description

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den Beruf der Bergschafhirten, das Treiben der Herde, das Melken und die Käseherstellung. Der Nachmittag endet mit einem geselligen Imbiss mit Produkten vom Bauernhof, der vom Naturschutzgebiet angeboten wird. Anmeldung erforderlich.

Anglais Discover the life of mountain shepherds, including herding, milking, and cheese-making. The afternoon will conclude with a friendly snack featuring farm products, courtesy of the reserve. Registration is required.

Espagnol Descubre el oficio de los pastores de montaña, el pastoreo del rebaño, el ordeño y la elaboración de quesos. La tarde terminará con una merienda en un ambiente acogedor con productos de la granja, ofrecida por la reserva. Es obligatorio inscribirse.

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek het beroep van bergherder, het hoeden van de kudde, het melken en het maken van kaas. De middag wordt afgesloten met een gezellige snack met producten van de boerderij, aangeboden door het natuurreservaat. Inschrijving verplicht.

Italien (Italie) Scoprite il mestiere dei pastori di montagna, la conduzione del gregge, la mungitura e la produzione del formaggio. Il pomeriggio si concluderà con una piacevole merenda a base di prodotti della fattoria, offerta dalla riserva. Iscrizione obbligatoria.