"Le Poney Club d'Heillecourt se situe en plein c\u0153ur du parc de l'Embanie, \u00E0 Heillecourt, \u00E0 quelques minutes au sud de Nancy.\nIci, le poney est roi, il vit naturellement : au pr\u00E9 !\n\nNotre cavalerie est constitu\u00E9e de poneys de toutes tailles, toutes races, adapt\u00E9e au d\u00E9butant comme au cavalier confirm\u00E9."@fr . . . . . . "De Heillecourt Pony Club ligt in het hart van het Embanie Park, in Heillecourt, een paar minuten ten zuiden van Nancy.\nHier is de pony koning, hij leeft natuurlijk: in de wei!\n\nOnze cavalerie bestaat uit pony's van alle maten en rassen, geschikt voor zowel beginners als ervaren ruiters."@nl . "Le Poney Club d'Heillecourt se situe en plein c\u0153ur du parc de l'Embanie, \u00E0 Heillecourt, \u00E0 quelques minutes au sud de Nancy.\nIci, le poney est roi, il vit naturellement : au pr\u00E9 !\n\nNotre cavalerie est constitu\u00E9e de poneys de toutes tailles, toutes races, adapt\u00E9e au d\u00E9butant comme au cavalier confirm\u00E9."@fr . "Der Poney Club d'Heillecourt befindet sich im Herzen des Parc de l'Embanie in Heillecourt, nur wenige Minuten s\u00FCdlich von Nancy.\nHier ist das Pony K\u00F6nig, es lebt nat\u00FCrlich: auf der Weide!\n\nUnsere Kavallerie besteht aus Ponys aller Gr\u00F6\u00DFen und Rassen, die sowohl f\u00FCr Anf\u00E4nger als auch f\u00FCr erfahrene Reiter geeignet sind."@de . "Il Pony Club Heillecourt si trova nel cuore del Parco Embanie, a Heillecourt, a pochi minuti a sud di Nancy.\nQui il pony \u00E8 il re, vive naturalmente: nel prato!\n\nLa nostra cavalleria \u00E8 composta da pony di tutte le taglie e razze, adatti sia ai principianti che ai cavalieri esperti."@it . "The Pony Club d'Heillecourt is located in the heart of the Embanie park, in Heillecourt, a few minutes south of Nancy.\nHere, the pony is king, he lives naturally : in the meadow !\n\nOur cavalry is made up of ponies of all sizes, all breeds, adapted to the beginner as well as to the experienced rider."@en . "El Pony Club de Heillecourt est\u00E1 situado en el coraz\u00F3n del parque de Embanie, en Heillecourt, a pocos minutos al sur de Nancy.\nAqu\u00ED, el poni es el rey, vive de forma natural: \u00A1en la pradera!\n\nNuestra caballer\u00EDa est\u00E1 formada por ponis de todos los tama\u00F1os y razas, aptos tanto para principiantes como para jinetes experimentados."@es . . . .