<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das ganze Jahr \u00FCber frei zug\u00E4nglicher Poller vor dem Eingang des Campingplatzes (all\u00E9e Marcel Merle).\nAbwasserentsorgung und Wasserversorgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Free-access bollard available all year round before the campsite entrance (all\u00E9e Marcel Merle)\nWaste water disposal and water supply."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Borne \u00E0 disposition toute l'ann\u00E9e en acc\u00E8s libre avant l'entr\u00E9e du camping (all\u00E9e Marcel Merle)\nEvacuation des eaux us\u00E9es et le ravitaillement en eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c34024d-4879-36b8-bbaa-aa4d6e96a5f4> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47d8308f-4290-3fba-954e-c0d87f46a8e9> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8cb0f4a-286a-39c9-bee8-2bb3933a00b9> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a2e77b4-ee25-3287-8482-e6cdbdb020f2> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cf31bea-d599-3e5d-b706-9192c4bbb743> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/12f38e03-c7b3-3092-97c3-c4f461e59653> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das ganze Jahr \u00FCber frei zug\u00E4nglicher Poller vor dem Eingang des Campingplatzes (all\u00E9e Marcel Merle).\nAbwasserentsorgung und Wasserversorgung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Free-access bollard available all year round before the campsite entrance (all\u00E9e Marcel Merle)\nWaste water disposal and water supply."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Borne \u00E0 disposition toute l'ann\u00E9e en acc\u00E8s libre avant l'entr\u00E9e du camping (all\u00E9e Marcel Merle)\nEvacuation des eaux us\u00E9es et le ravitaillement en eau."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bolardo de acceso libre disponible todo el a\u00F1o antes de la entrada del camping (all\u00E9e Marcel Merle)\nEvacuaci\u00F3n de aguas residuales y suministro de agua"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het hele jaar door vrij toegankelijke paaltjes voor de ingang van de camping (all\u00E9e Marcel Merle)\nRiolering en watervoorziening."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dissuasore ad accesso libero disponibile tutto l'anno prima dell'ingresso del campeggio (all\u00E9e Marcel Merle)\nSmaltimento delle acque reflue e approvvigionamento idrico."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Meerpaal het hele jaar beschikbaar voor vrije toegang voor de ingang van de camping (all\u00E9e Marcel Merle), voor afvalwaterafvoer en watervoorziening. Betaling met creditcard.\n\nCamperterrein het hele jaar geopend\nAll\u00E9e Marcel Merle (ingang tussen de twee voetbalvelden)\n24-uurstarief: \u20AC 9 (juli/augustus: \u20AC 13)\nElektriciteitsmunt voor 4 uur: \u20AC3\nMunt voor afvoer: \u20AC3"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bollard available all year round for free access in front of the campsite entrance (all\u00E9e Marcel Merle), for waste water disposal and water supply. Payment by credit card.\n\nMotorhome park open all year round\nAll\u00E9e Marcel Merle (entrance between the two football pitches)\nRate for 24 hours: \u20AC9 (July/August: \u20AC13) \nElectricity token for 4 hours: \u20AC3\nDrainage token: \u20AC3"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dissuasore disponibile tutto l'anno per l'accesso gratuito davanti all'ingresso del campeggio (all\u00E9e Marcel Merle), per lo smaltimento delle acque reflue e l'approvvigionamento idrico. Pagamento con carta di credito.\n\nArea camper aperta tutto l'anno\nAll\u00E9e Marcel Merle (ingresso tra i due campi da calcio)\nTariffa per 24 ore: 9 \u20AC (luglio/agosto: 13 \u20AC)\nGettone per l'elettricit\u00E0 per 4 ore: 3 \u20AC\nGettone di scarico: 3 euro"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bolardo disponible todo el a\u00F1o para acceso libre frente a la entrada del camping (all\u00E9e Marcel Merle), para evacuaci\u00F3n de aguas residuales y suministro de agua. Pago con tarjeta de cr\u00E9dito.\n\nParque de autocaravanas abierto todo el a\u00F1o\nAll\u00E9e Marcel Merle (entrada entre los dos campos de f\u00FAtbol)\nTasa por 24 horas: 9 euros (julio/agosto: 13 euros)\nFicha de electricidad para 4 horas: 3\nFicha de desag\u00FCe: 3"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das ganze Jahr \u00FCber frei zug\u00E4nglicher Poller vor dem Eingang des Campingplatzes (all\u00E9e Marcel Merle), f\u00FCr die Entsorgung von Abwasser und die Wasserversorgung. Zahlung per Kreditkarte.\n\nWohnmobilstellplatz das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet.\nAll\u00E9e Marcel Merle (Eingang zwischen den beiden Fu\u00DFballfeldern).\nGeb\u00FChr f\u00FCr 24 Stunden: 9\u20AC (Juli/August: 13\u20AC). \nJeton f\u00FCr Strom f\u00FCr 4 Stunden: 3\u20AC.\nM\u00FCnze f\u00FCr die Entleerung: 3\u20AC"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Borne \u00E0 disposition toute l'ann\u00E9e en acc\u00E8s libre avant l'entr\u00E9e du camping (all\u00E9e Marcel Merle), pour l'\u00E9vacuation des eaux us\u00E9es et le ravitaillement en eau. Paiement par carte bancaire.\n\nAire de camping-car ouverte toute l'ann\u00E9e\nAll\u00E9e Marcel Merle (entr\u00E9e entre les deux terrains de football)\nTarif pour 24h\u00A0: 9\u20AC (juillet/ao\u00FBt : 13\u20AC) \nJeton \u00E9lectricit\u00E9 pour 4 heures : 3\u20AC\nJeton vidange : 3\u20AC"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6/6a989dc4-f524-3a35-acef-4439410657da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> .
<https://data.datatourisme.fr/6/6a989dc4-f524-3a35-acef-4439410657da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1a42f816-61de-3080-bd79-758a64364d59> .