@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1a3ad438-021b-343b-9462-c58d4e1f1dc2 owl:topDataProperty "Mit Blick auf den Atlantik, 100 m vom feinen Sandstrand der Bucht von La Perroche entfernt, finden Sie die Freuden eines echten traditionellen Campingplatzes ohne Mobilheime oder Chalets in einer geselligen und familiären Atmosphäre."@de, "Face à l’Atlantique, à 100 mètres de la plage de sable fin de la baie de La Perroche, retrouvez les plaisirs du vrai camping traditionnel sans mobil- home ni chalet dans une ambiance conviviale et familiale."@fr, "Facing the Atlantic, 100 meters from the sandy beach of La Perroche Bay, discover the pleasures of a true traditional campsite without mobile homes or chalets, in a friendly, family atmosphere."@en, "Frente al Atlántico, a 100 metros de la playa de arena fina de la bahía de La Perroche, descubra los placeres de un auténtico camping tradicional sin mobil homes ni chalets, en un ambiente familiar y acogedor."@es, "Met uitzicht op de Atlantische Oceaan, op 100 meter van het fijne zandstrand van de baai van La Perroche, ontdek de geneugten van een echte traditionele camping zonder stacaravans of chalets, in een gezellige, familiale sfeer."@nl ; :hasTranslatedProperty data:0fa25617-7a38-31e7-9ef7-a1f8a43c251e ; :shortDescription "Mit Blick auf den Atlantik, 100 m vom feinen Sandstrand der Bucht von La Perroche entfernt, finden Sie die Freuden eines echten traditionellen Campingplatzes ohne Mobilheime oder Chalets in einer geselligen und familiären Atmosphäre."@de, "Face à l’Atlantique, à 100 mètres de la plage de sable fin de la baie de La Perroche, retrouvez les plaisirs du vrai camping traditionnel sans mobil- home ni chalet dans une ambiance conviviale et familiale."@fr, "Di fronte all'Oceano Atlantico, a 100 metri dalla spiaggia di sabbia fine della baia di La Perroche, scoprite i piaceri di un vero campeggio tradizionale, senza case mobili o chalet, in un'atmosfera amichevole e familiare."@it, "Facing the Atlantic, 100 meters from the sandy beach of La Perroche Bay, discover the pleasures of a true traditional campsite without mobile homes or chalets, in a friendly, family atmosphere."@en, "Frente al Atlántico, a 100 metros de la playa de arena fina de la bahía de La Perroche, descubra los placeres de un auténtico camping tradicional sin mobil homes ni chalets, en un ambiente familiar y acogedor."@es, "Met uitzicht op de Atlantische Oceaan, op 100 meter van het fijne zandstrand van de baai van La Perroche, ontdek de geneugten van een echte traditionele camping zonder stacaravans of chalets, in een gezellige, familiale sfeer."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1a3ad438-021b-343b-9462-c58d4e1f1dc2 ; :hasDescription data:1a3ad438-021b-343b-9462-c58d4e1f1dc2 .