. . . . . . "Jacques Pr\u00E9vert era solito scrivere la sua agenda su grandi fogli di carta. Disegnava un fiore colorato, diverso ogni giorno, e poi scriveva gli appuntamenti della giornata, a volte rappresentati da piccoli schizzi. Ora tocca ai partecipanti descrivere la loro giornata scrivendo e disegnando.\nPer bambini a partire dagli 8 anni e adulti. Prenotazione obbligatoria."@it . "Jacques Pr\u00E9vert a l\u2019habitude de noter son emploi du temps sur de grandes feuilles. Il dessine une fleur color\u00E9e, diff\u00E9rente chaque jour, puis il note ses rendez-vous de la journ\u00E9e, repr\u00E9sent\u00E9s parfois par des petits croquis. C\u2019est au tour des participants de d\u00E9crire leur journ\u00E9e \u00E0 l\u2019aide du dessin et de l\u2019\u00E9criture.\nPour les enfants \u00E0 partir de 8 ans et les adultes. Sur r\u00E9servation."@fr . "Jacques Pr\u00E9vert hatte die Angewohnheit, seinen Tagesablauf auf gro\u00DFen Bl\u00E4ttern festzuhalten. Er zeichnete eine bunte Blume, die jeden Tag anders aussah, und notierte dann seine Termine f\u00FCr den Tag, die er manchmal in kleinen Skizzen darstellte. Die Teilnehmer sind nun an der Reihe, ihren Tag mithilfe von Zeichnungen und Schrift zu beschreiben.\nF\u00FCr Kinder ab 8 Jahren und Erwachsene. Nach vorheriger Anmeldung."@de . "Jacques Pr\u00E9vert used to write down his schedule on large sheets of paper. He drew a colorful flower, different every day, and then noted his appointments for the day, sometimes represented by small sketches. It's the participants? turn to describe their day, using drawing and writing.\nFor children aged 8 and over and adults. Reservations required."@en . "Jacques Pr\u00E9vert schreef zijn agenda altijd op grote vellen papier. Hij tekende een kleurrijke bloem, elke dag anders, en schreef dan zijn afspraken voor die dag op, soms weergegeven door kleine schetsen. Nu is het de beurt aan de deelnemers om hun dag schriftelijk en tekenend te beschrijven.\nVoor kinderen vanaf 8 jaar en volwassenen. Reserveren verplicht."@nl . "Jacques Pr\u00E9vert sol\u00EDa anotar su agenda en grandes hojas de papel. Dibujaba una flor de colores, diferente cada d\u00EDa, y luego anotaba sus citas del d\u00EDa, a veces representadas por peque\u00F1os bocetos. Ahora les toca a los participantes describir su d\u00EDa por escrito y con dibujos.\nPara ni\u00F1os a partir de 8 a\u00F1os y adultos. Reserva previa."@es . . .