[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07b1acc4-5f3c-305e-be19-ecc372f09923" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a3163f3-5193-3751-88d3-1730eef5ddf7", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9326501c-0c70-3b0d-9325-2f4106a989a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21097106-9a36-323d-934d-f1f74f8ecaf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07b1acc4-5f3c-305e-be19-ecc372f09923" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f69d5ca9-5434-39cb-8724-1be49e18ae92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ef830c8-6f73-393e-872e-11748ee8c852" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A deux pas du sentier côtier, des petites criques et de l'anse de Rospico, Annick vous accueille toute l'année et vous propose des chambres confortables avec salle d'eau privée. \nPetite cuisine à disposition.", "@language": "fr" }, { "@value": "A dos pasos del sendero de la costa, de pequeñas calas y de la cala Rospico, Annick le da la bienvenida todo el año y le ofrece cómodas habitaciones con ducha privada.\nPequeña cocina disponible.", "@language": "es" }, { "@value": "Just a stone's throw from the coastal path, small coves and Rospico cove, Annick welcomes you all year round and offers comfortable rooms with private bathrooms.\nSmall kitchen available.", "@language": "en" }, { "@value": "A due passi dal sentiero costiero, dalle piccole insenature e dalla cala del Rospico, Annick vi accoglie tutto l'anno e offre camere confortevoli con bagno privato con doccia.\nPiccola cucina a disposizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Nur wenige Schritte vom Küstenpfad, den kleinen Buchten und der Bucht von Rospico entfernt, empfängt Sie Annick das ganze Jahr über und bietet Ihnen komfortable Zimmer mit eigenem Badezimmer.\nKleine Küche zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Op een steenworp afstand van het kustpad, kleine baaien en de baai van Rospico, verwelkomt Annick je het hele jaar door en biedt comfortabele kamers met eigen doucheruimte.\nKleine keuken beschikbaar.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21097106-9a36-323d-934d-f1f74f8ecaf5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/d3ede77a-f142-3928-b6f4-81139d1b6743", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a3163f3-5193-3751-88d3-1730eef5ddf7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a3163f3-5193-3751-88d3-1730eef5ddf7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6ef830c8-6f73-393e-872e-11748ee8c852" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9326501c-0c70-3b0d-9325-2f4106a989a9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f69d5ca9-5434-39cb-8724-1be49e18ae92" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]