"Wir sind davon \u00FCberzeugt, dass die sch\u00F6nsten Momente bei gutem Essen entstehen. Wir werden alles daran setzen, Ihnen ein einzigartiges Erlebnis zu ..."@de . "We believe that the best moments are shared around a good meal. We will do everything we can to ensure you have a unique experience."@en . "Nous croyons que les meilleurs moments se vivent autour d'une bonne table. Nous mettrons tout en \u0153uvre pour vous faire vivre une exp\u00E9rience unique."@fr . . . . . . . "Wir sind davon \u00FCberzeugt, dass die sch\u00F6nsten Momente bei gutem Essen entstehen. Wir werden alles daran setzen, Ihnen ein einzigartiges Erlebnis zu ..."@de . "We believe that the best moments are shared around a good meal. We will do everything we can to ensure you have a unique experience."@en . "Nous croyons que les meilleurs moments se vivent autour d'une bonne table. Nous mettrons tout en \u0153uvre pour vous faire vivre une exp\u00E9rience unique."@fr . "Creemos que los mejores momentos se viven alrededor de una buena mesa. Haremos todo lo posible para que disfrutes de una experiencia \u00FAnica."@es . "Wij zijn ervan overtuigd dat de mooiste momenten aan tafel worden beleefd. Wij zullen er alles aan doen om u een unieke ervaring te bezorgen."@nl . "Crediamo che i momenti pi\u00F9 belli si vivano a tavola. Faremo di tutto per offrirvi un\u2019esperienza unica."@it . . "In het hart van de %EEle Saint Laurent %E0 Chalon-sur-Sa%F4ne is Liz%E8lio veel meer dan alleen een restaurant: het is het resultaat van een levensproject, gedragen door twee mensen met een passie voor de horeca, Lise en Lionel."@nl . "Im Herzen der \u00CEle Saint-Laurent in Chalon-sur-Sa\u00F4ne ist das Liz\u00E8lio weit mehr als nur ein Restaurant: Es ist die Kr\u00F6nung eines Lebensprojekts, das von zwei passionierten Gastronomen, Lise und Lionel, ins Leben gerufen wurde."@de . "Situated in the heart of \u00CEle Saint-Laurent in Chalon-sur-Sa\u00F4ne, Liz\u00E8lio is much more than just a restaurant: it is the culmination of a lifelong project, driven by two passionate restaurateurs, Lise and Lionel."@en . "Au c\u0153ur de l'\u00EEle Saint Laurent \u00E0 Chalon sur Sa\u00F4ne, Liz\u00E8lio est bien plus qu'un restaurant : c'est l'aboutissement d'un projet de vie, port\u00E9 par deux passionn\u00E9s de la restauration, Lise et Lionel."@fr . "Nel cuore del %EEle Saint Laurent %E0 Chalon-sur-Sa%F4ne, Liz%E8lio \u00E8 ben pi\u00F9 di un semplice ristorante: \u00E8 il coronamento di un progetto di vita, portato avanti da due appassionati della ristorazione, Lise e Lionel."@it . "En pleno coraz\u00F3n del %EEle Saint Laurent %E0 Chalon-sur-Sa%F4ne, Liz%E8lio es mucho m\u00E1s que un restaurante: es la culminaci\u00F3n de un proyecto de vida, impulsado por dos apasionados de la gastronom\u00EDa, Lise y Lionel."@es . . .