<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chambre d\u2019h\u00F4tes Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nId\u00E9ale pour une \u00E9tape sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Les M\u00FBriers vous accueille dans un environnement calme et reposant"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5d09ad4f-e23f-3630-81b5-6e1d19c0b6e1> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/deaedfaf-489f-3517-98c8-fe97a990599d> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3102da02-f6ff-361d-9825-89ae1b3c97e8> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/60c7b92b-25c0-3c55-acca-8afa5ffddeb1> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/56c763ae-d500-397a-9452-80012a48f5af> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d35543bf-04a0-3b9e-85e6-f6e6085a3c80> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc5575ac-9016-36c1-92de-98621b409442> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e043d2c-45aa-3997-bd71-be34d49b3038> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ca48a93d-29b5-3579-a0c3-b5ca2e7d881f> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/276f0261-0abd-32bd-be92-dc345f434575> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambre d\u2019h\u00F4tes Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nId\u00E9ale pour une \u00E9tape sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Les M\u00FBriers vous accueille dans un environnement calme et reposant"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gast Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal f\u00FCr einen Zwischenstopp auf dem Jakobsweg, empf\u00E4ngt Sie Les M\u00FBriers in einer ruhigen und erholsamen Umgebung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chambre d?h\u00F4tes Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal for a stopover on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, Les M\u00FBriers welcomes you to a calm and relaxing setting"@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa rural Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal para una parada en el camino de Santiago de Compostela, Les M\u00FBriers le acoge en un marco tranquilo y relajante"@es .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camera e colazione Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeale per una sosta sul percorso di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela, Les M\u00FBriers vi accoglie in un ambiente tranquillo e rilassante"@it .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vakantiewoning Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeaal voor een tussenstop op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, verwelkomt Les M\u00FBriers u in een rustige en ontspannen omgeving"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gast Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal f\u00FCr einen Zwischenstopp auf dem Jakobsweg, empf\u00E4ngt Sie Les M\u00FBriers in einer ruhigen und erholsamen Umgebung. Komfortables Zimmer mit eigenem Bad und separatem WC. In einem Nebenraum k\u00F6nnen Sie Ihre Sachen abstellen; Waschmaschine verf\u00FCgbar (kostenpflichtiger Service).\n\nFr\u00FChst\u00FCck ist im Preis inbegriffen. Garten zur Verf\u00FCgung. Einkaufsm\u00F6glichkeiten in der N\u00E4he. Shuttlebus vom Stadtzentrum nur wenige Meter vom Haus entfernt.\n\nWichtiger Hinweis: Aufnahme nur f\u00FCr Paare, Frauenduos oder alleinstehende Frauen. Keine alleinstehenden M\u00E4nner."@de .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Vakantiewoning Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeaal voor een tussenstop op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, verwelkomt Les M\u00FBriers u in een rustige en ontspannen omgeving. Comfortabele kamers met eigen badkamer en apart toilet. Een aangrenzende kamer is beschikbaar om uw spullen op te bergen; wasmachine beschikbaar (tegen betaling).\n\nOntbijt inbegrepen. Tuin beschikbaar. Winkels in de buurt. Pendelbus naar het centrum op enkele meters van het huis.\n\nLet op Alleen stellen, vrouwelijke stellen of alleenstaande vrouwen welkom. Geen alleenstaande mannen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal para una parada en el camino de Santiago, Les M\u00FBriers le acoge en un marco tranquilo y relajante. Habitaciones confortables con cuarto de ba\u00F1o y WC separados. Una habitaci\u00F3n contigua est\u00E1 disponible para guardar sus pertenencias; lavadora disponible (de pago).\n\nDesayuno incluido. Jard\u00EDn disponible. Comercios cercanos. Autob\u00FAs al centro de la ciudad a pocos metros de la casa.\n\nA tener en cuenta S\u00F3lo se aceptan parejas, parejas femeninas o mujeres solas. No hombres solos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chambre d?h\u00F4tes Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeal for a stopover on the pilgrimage route to Santiago de Compostela, Les M\u00FBriers welcomes you to a quiet, restful setting. Comfortable room with private bathroom and separate toilet. An adjoining room can be used to store your belongings; washing machine available (fee payable).\n\nBreakfast included. Garden available. Shops nearby. Downtown shuttle bus just a few meters from the house.\n\nPlease note We welcome couples, female couples or single women only. No single men."@en .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camera e colazione Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nIdeale per una sosta sul percorso di pellegrinaggio verso Santiago de Compostela, Les M\u00FBriers vi accoglie in un ambiente tranquillo e rilassante. Le camere sono confortevoli e dotate di bagno privato e WC separato. Una stanza adiacente \u00E8 disponibile per riporre i vostri effetti personali; lavatrice disponibile (a pagamento).\n\nColazione inclusa. Giardino a disposizione. Negozi nelle vicinanze. Bus navetta per il centro citt\u00E0 a pochi metri dalla casa.\n\nNota bene Sono ammesse solo coppie, coppie di donne o donne sole. Non sono ammessi uomini single."@it .
<https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Chambre d\u2019h\u00F4tes Les M\u00FBriers - Chez Eliane\n\nId\u00E9ale pour une \u00E9tape sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, Les M\u00FBriers vous accueille dans un environnement calme et reposant. Chambre confortable avec salle de bain privative et WC s\u00E9par\u00E9s. Une pi\u00E8ce annexe permet de d\u00E9poser vos affaires ; machine \u00E0 laver disponible (service payant).\n\nPetit d\u00E9jeuner inclus. Jardin \u00E0 disposition. Commerces \u00E0 proximit\u00E9. Navette du centre-ville \u00E0 quelques m\u00E8tres de la maison.\n\nImportant : Accueil r\u00E9serv\u00E9 aux couples, duo de femmes ou femme seule. Pas d\u2019homme seul."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/22/a0029303-0bb9-3cc0-8ef8-1fc569baeeee> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> .
<https://data.datatourisme.fr/22/a0029303-0bb9-3cc0-8ef8-1fc569baeeee> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/1a16f5c0-9751-3a13-818f-2f9b0a0776bc> .