[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd234da-ca19-3a46-a786-85cadef7994e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/9c684b7b-416c-3fcf-9b65-6de0308e3861", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1479d2-b15d-3576-95e5-09695515b06c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1479d2-b15d-3576-95e5-09695515b06c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1a1479d2-b15d-3576-95e5-09695515b06c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Pour débutant, confirmé ou simplement curieux : cours d’équitation de pleine nature tous niveaux, balades et randonnées à cheval, prestations en attelage, balades en calèches, cours d’attelage, stage autour du cheval, accompagnement avec votre cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "For beginners, advanced riders or just the curious: outdoor riding lessons for all levels, horseback rides, carriage rides, carriage driving lessons, horse-related courses, accompanying your horse.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a0e00d-90c1-3775-9fce-df7f61477863" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62342ae2-4f67-3862-ba0c-68b653af0756" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd9a8285-3c3d-3996-8607-9d41676011c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0bd234da-ca19-3a46-a786-85cadef7994e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Pour débutant, confirmé ou simplement curieux : cours d’équitation de pleine nature tous niveaux, balades et randonnées à cheval, prestations en attelage, balades en calèches, cours d’attelage, stage autour du cheval, accompagnement avec votre cheval.", "@language": "fr" }, { "@value": "Voor beginners, ervaren ruiters of gewoon nieuwsgierigen: buitenrijlessen voor alle niveaus, paardrijden en buitenritten, koetsritten, rijlessen in koetsen, paardgerelateerde cursussen, begeleiding met je paard.", "@language": "nl" }, { "@value": "For beginners, advanced riders or just the curious: outdoor riding lessons for all levels, horseback rides, carriage rides, carriage driving lessons, horse-related courses, accompanying your horse.", "@language": "en" }, { "@value": "Para principiantes, jinetes experimentados o simples curiosos: clases de equitación al aire libre para todos los niveles, paseos a caballo y por senderos, paseos en carruaje, clases de conducción de carruajes, cursos relacionados con la equitación, acompañamiento con su caballo.", "@language": "es" }, { "@value": "Für Anfänger, Fortgeschrittene oder einfach nur Neugierige: Reitunterricht in der freien Natur für alle Niveaus, Ausritte und Wanderungen zu Pferd, Leistungen im Gespann, Kutschfahrten, Fahrunterricht, Praktika rund um das Pferd, Begleitung mit Ihrem Pferd.", "@language": "de" }, { "@value": "Per principianti, cavalieri esperti o semplici curiosi: lezioni di equitazione all'aperto per tutti i livelli, passeggiate a cavallo e trail, gite in carrozza, lezioni di guida in carrozza, corsi legati al cavallo, accompagnamento con il proprio cavallo.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62342ae2-4f67-3862-ba0c-68b653af0756" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/88a0e00d-90c1-3775-9fce-df7f61477863" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd9a8285-3c3d-3996-8607-9d41676011c3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]