Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Dal Neolitico al Medioevo. Sulle orme dei nostri antenati, dalle colline al mare.
Appuntamento a Puig del Mas nel parcheggio di Place Abel Pagès (di fronte alla pensilina del bus navetta). È anche possibile prendere la navetta comunale gratuita dal centro per arrivare a destinazione.
Appuntamento a Puig del Mas nel parcheggio di Place Abel Pagès (di fronte alla pensilina del bus navetta). È anche possibile prendere la navetta comunale gratuita dal centro per arrivare a destinazione.
Espagnol Del Neolítico a la Edad Media. Tras las huellas de nuestros antepasados, de la montaña al mar.
Encuentro en el Puig del Mas, en el aparcamiento de la plaza Abel Pagès (frente a la marquesina del autobús lanzadera). También puede tomar el autobús municipal gratuito desde el centro para llegar hasta allí.
Encuentro en el Puig del Mas, en el aparcamiento de la plaza Abel Pagès (frente a la marquesina del autobús lanzadera). También puede tomar el autobús municipal gratuito desde el centro para llegar hasta allí.
Néerlandais (Pays-Bas) Van het neolithicum tot de middeleeuwen. In de voetsporen van onze voorouders, van de heuvels naar de zee.
Verzamelen bij Puig del Mas op de parkeerplaats bij Place Abel Pagès (voor het bushokje). Je kunt ook de gratis pendelbus van de gemeente vanuit het centrum nemen om er te komen.
Verzamelen bij Puig del Mas op de parkeerplaats bij Place Abel Pagès (voor het bushokje). Je kunt ook de gratis pendelbus van de gemeente vanuit het centrum nemen om er te komen.
Français (France) Du Néolithique au Moyen Age. Sur les traces de nos ancêtres, des collines à la mer.
Rendez-vous au Puig del Mas sur le parking de la Place Abel Pagès (devant l’abri de la navette). Il est possible d'emprunter la navette municipale gratuite depuis le centre pour s'y rendre.
Rendez-vous au Puig del Mas sur le parking de la Place Abel Pagès (devant l’abri de la navette). Il est possible d'emprunter la navette municipale gratuite depuis le centre pour s'y rendre.
Allemand (Allemagne) Vom Neolithikum bis zum Mittelalter. Auf den Spuren unserer Vorfahren, von den Hügeln bis zum Meer.
Treffpunkt: Puig del Mas auf dem Parkplatz der Place Abel Pagès (vor dem Wartehäuschen des Pendelbusses). Es ist möglich, den kostenlosen städtischen Pendelbus vom Zentrum aus zu benutzen, um dorthin zu gelangen.
Treffpunkt: Puig del Mas auf dem Parkplatz der Place Abel Pagès (vor dem Wartehäuschen des Pendelbusses). Es ist möglich, den kostenlosen städtischen Pendelbus vom Zentrum aus zu benutzen, um dorthin zu gelangen.
Anglais From the Neolithic to the Middle Ages. In the footsteps of our ancestors, from the hills to the sea.
Meet at Puig del Mas on the Place Abel Pagès parking lot (in front of the shuttle bus shelter). You can also take the free municipal shuttle bus from the town center to get there.
Meet at Puig del Mas on the Place Abel Pagès parking lot (in front of the shuttle bus shelter). You can also take the free municipal shuttle bus from the town center to get there.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Du Néolithique au Moyen Age. Sur les traces de nos ancêtres, des collines à la mer.
Rendez-vous au Puig del Mas sur le parking de la Place Abel Pagès (devant l’abri de la navette). Il est possible d'emprunter la navette municipale gratuite depuis le centre pour s'y rendre.
Rendez-vous au Puig del Mas sur le parking de la Place Abel Pagès (devant l’abri de la navette). Il est possible d'emprunter la navette municipale gratuite depuis le centre pour s'y rendre.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty