. . "Disfrute de momentos privilegiados en esta verdadera mara\u00EEchine en el coraz\u00F3n del Marais Poitevin con sus terrazas y su embarcadero privado. Encanto, confort, naturaleza y calma garantizados.\nRel\u00E1jese en este alojamiento \u00FAnico y tranquilo, en el coraz\u00F3n del aut\u00E9ntico \"village-rue\" de La Garette, que cuenta con un centro ecuestre y una piscina municipal abierta en los meses de verano.\nPodr\u00E1 pasear en barco, en bicicleta, en coche de caballos o a pie"@es . "Enjoy privileged moments in this real mara\u00EEchine in the heart of the Marais poitevin with its terraces and its private landing stage. Charm, comfort, nature and quietness guaranteed.\nRelax in this unique and quiet accommodation, in the heart of the authentic \"village-rue\" of La Garette, which has an equestrian center and a municipal swimming pool open in the summer months.\nYou can go for a ride in a boat, a bicycle, a carriage or on foot!"@en . "Geniet van bevoorrechte momenten in deze echte mara\u00EEchine in het hart van het Marais Poitevin met zijn terrassen en eigen aanlegsteiger. Charme, comfort, natuur en rust gegarandeerd.\nOntspan in deze unieke en rustige accommodatie, in het hart van het authentieke \"village-rue\" van La Garette, dat een manege heeft en een gemeentelijk zwembad dat in de zomermaanden geopend is.\nU kunt er ook varen, fietsen, een ritje met een koets maken of wandelen"@nl . "Genie\u00DFen Sie besondere Momente in dieser echten Mara\u00EEchine im Herzen des Marais Poitevin mit ihren Terrassen und ihrem privaten Bootsanleger. Charme, Komfort, Natur und Ruhe sind garantiert.\nEntspannen Sie sich in dieser einzigartigen und ruhigen Unterkunft im authentischen \"Stra\u00DFendorf\" La Garette, das \u00FCber einen Reitstall und ein in den Sommermonaten ge\u00F6ffnetes st\u00E4dtisches Schwimmbad verf\u00FCgt.\nGenie\u00DFen Sie Ausfl\u00FCge mit dem Boot, dem Fahrrad, der Kutsche oder zu Fu\u00DF!"@de . "Profitez de moments privil\u00E9gi\u00E9s dans cette v\u00E9ritable mara\u00EEchine au c\u0153ur du Marais poitevin avec ses terrasses et son embarcad\u00E8re priv\u00E9. Charme, confort, nature et calme assur\u00E9s. \nD\u00E9tendez-vous dans ce logement unique et tranquille, au sein du \"village-rue\" authentique de La Garette, qui poss\u00E8de un centre \u00E9questre et une piscine municipale ouverte les mois d'\u00E9t\u00E9. \n\u00C0 vous les balades en barque, \u00E0 v\u00E9lo, en cal\u00E8che ou \u00E0 pied !"@fr . "Godetevi momenti privilegiati in questa vera e propria mara\u00EEchine nel cuore del Marais Poitevin con le sue terrazze e il suo pontile privato. Fascino, comfort, natura e calma garantiti.\nRilassatevi in questo alloggio unico e tranquillo, nel cuore dell'autentico \"villaggio-rue\" di La Garette, che dispone di un centro di equitazione e di una piscina comunale aperta nei mesi estivi.\nPotrete andare in barca, in bicicletta, in carrozza o a piedi"@it . . .