@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:19feba89-1cc4-34f8-bbc4-616827e44f64 :hasTranslatedProperty data:ae2ff5af-9e00-3421-b97c-ad044aa58ab8, data:7dce442d-d9c4-3998-abbc-c135a90349b1, data:69f6d2da-caa9-3dfe-946d-94a6b36fb0bc, data:91a4c4fe-49c2-3846-bf77-c52eeca437d1, data:cda77413-35be-3b98-877a-002b76d93cb9 ; a :Description ; dc:description """Formation aux premiers secours destinée aux parents et aux personnes accompagnant des enfants de 0 à 4 ans. Gratuit. Places limitées. Inscriptions avant le 25 novembre au 06 37 58 30 15 ou 07 50 68 33 30 ou par mail à petite-enfance@cc-cln.fr"""@fr, """Eerstehulpopleiding voor ouders en begeleiders van kinderen van 0 tot 4 jaar. Gratis. Beperkt aantal plaatsen. Aanmelden vóór 25 november via 06 37 58 30 15 of 07 50 68 33 30 of per e-mail naar petite-enfance@cc-cln.fr"""@nl, """First aid training for parents and caregivers of children ages 0–4. Free. Limited space available. Register by November 25 by calling 06 37 58 30 15 or 07 50 68 33 30, or by email at petite-enfance@cc-cln.fr"""@en, """Erste-Hilfe-Kurs für Eltern und Betreuer von Kindern im Alter von 0 bis 4 Jahren. Kostenlos. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldungen bis zum 25. November unter 06 37 58 30 15 oder 07 50 68 33 30 oder per E-Mail an petite-enfance@cc-cln.fr"""@de, """Curso de primeros auxilios dirigido a padres y cuidadores de niños de 0 a 4 años. Gratuito. Plazas limitadas. Inscripciones antes del 25 de noviembre en el 06 37 58 30 15 o en el 07 50 68 33 30, o por correo electrónico a petite-enfance@cc-cln.fr"""@es, """Corso di primo soccorso rivolto ai genitori e alle persone che accompagnano bambini da 0 a 4 anni. Gratuito. Posti limitati. Iscrizioni entro il 25 novembre al numero 06 37 58 30 15 o 07 50 68 33 30 oppure via e-mail all’indirizzo petite-enfance@cc-cln.fr"""@it . owl:topObjectProperty data:19feba89-1cc4-34f8-bbc4-616827e44f64 ; :hasDescription data:19feba89-1cc4-34f8-bbc4-616827e44f64 .