[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1510ffb3-4394-3335-b37e-994c88f1ab3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ec5e89-4032-36fa-86a1-2aac1ff9e60f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c6c393-4a1e-3120-9494-fac5b70204de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0619184-ad2e-3ea9-8fec-d028ef5ab4ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f81bf5d-6f23-3b2e-9564-c2ed1283ab01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40486b6b-0e49-3ae9-bb28-9a95925d6bea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1510ffb3-4394-3335-b37e-994c88f1ab3e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "As part of the \"Les Journées Mijotées\" program, the \"La Source\" Media Center is hosting a discussion event titled \"Cooking, Eating, and Then What? Dry Toilets to Close the Loop,\" on Wednesday, October 14, at 1:15 p.m.\n\nFeaturing Julie Mittelmann, coordinator at Normandie Equitable, and Eric Jacques from Café Réparation.\n\nFree admission.", "@language": "en" }, { "@value": "In het kader van het programma „Les Journées Mijotées“ organiseert de mediatheek „La Source“ een ontmoeting en debat met als thema „Koken, eten en daarna? Droogtoiletten om de kringloop te sluiten, op woensdag 14 oktober om 13.15 uur.\n\nMet Julie Mittelmann, coördinatrice bij Normandie Equitable, en Eric Jacques, van Café Réparation.\n\nGratis toegang.", "@language": "nl" }, { "@value": "Dans le cadre du programme \"Les Journées Mijotées\", la Médiathèque \"La Source\" propose une rencontre-débat \"Cuisiner, manger et après? Les toilettes sèches pour reboucler le cycle, le mercredi 14 octobre à 13h15.\n\nAvec Julie Mittelmann, animatrice Normandie Equitable et Eric Jacques, Café réparation.\n\nEntrée libre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Rahmen des Programms „Les Journées Mijotées“ veranstaltet die Mediathek „La Source“ am Mittwoch, den 14. Oktober, um 13:15 Uhr eine Diskussionsrunde zum Thema „Kochen, essen und was dann? Trockentoiletten, um den Kreislauf zu schließen“, am Mittwoch, den 14. Oktober, um 13:15 Uhr.\n\nMit Julie Mittelmann, Moderatorin bei „Normandie Equitable“, und Eric Jacques von „Café Réparation“.\n\nEintritt frei.", "@language": "de" }, { "@value": "En el marco del programa «Les Journées Mijotées», la mediateca «La Source» organiza un encuentro-debate titulado «Cocinar, comer y ¿después? Los baños secos para cerrar el ciclo», el miércoles 14 de octubre a las 13:15 h.\n\nCon Julie Mittelmann, animadora de Normandie Equitable, y Eric Jacques, de Café Réparation.\n\nEntrada libre.", "@language": "es" }, { "@value": "Nell’ambito del programma “Les Journées Mijotées”, la Mediateca “La Source” propone un incontro-dibattito dal titolo “Cucinare, mangiare e poi? I servizi igienici a secco per chiudere il ciclo, mercoledì 14 ottobre alle ore 13:15.\n\nCon Julie Mittelmann, animatrice di Normandie Equitable, ed Eric Jacques, di Café Réparation.\n\nIngresso libero.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/bfeecfb1-ce0d-384d-8c2e-9f4899dcba75", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ec5e89-4032-36fa-86a1-2aac1ff9e60f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ec5e89-4032-36fa-86a1-2aac1ff9e60f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f81bf5d-6f23-3b2e-9564-c2ed1283ab01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40486b6b-0e49-3ae9-bb28-9a95925d6bea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0619184-ad2e-3ea9-8fec-d028ef5ab4ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c6c393-4a1e-3120-9494-fac5b70204de" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]