Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Venez découvrir ou pratiquer le plaisir de la glisse en roller et vous préparer pour la nuit de la Roller Dance du vendredi 4 septembre au Gymnase de Belle-Isle - Châteauroux !
Allemand (Allemagne) Kommt vorbei, um die Freude am Inlineskaten zu entdecken oder zu genießen, und macht euch bereit für die „Roller Dance“-Nacht am Freitag, den 4. September, in der Sporthalle von Belle-Isle in Châteauroux!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom het plezier van het skaten ontdekken of beoefenen en bereid je voor op de Roller Dance-avond op vrijdag 4 september in de sporthal van Belle-Isle in Châteauroux!
Anglais Come discover or enjoy the thrill of roller skating and get ready for Roller Dance Night on Friday, September 4, at the Belle-Isle Gymnasium in Châteauroux!
Espagnol ¡Ven a descubrir o a disfrutar del placer de patinar y prepárate para la Noche del Roller Dance del viernes 4 de septiembre en el Gimnasio de Belle-Isle - Châteauroux!
Italien (Italie) Venite a scoprire o a provare il piacere di pattinare con i roller e preparatevi per la serata dedicata alla Roller Dance di venerdì 4 settembre presso il Palazzetto dello Sport di Belle-Isle - Châteauroux!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Pas de compétition - On roule ensemble, suivi par DJMilie et son univers musical punchy tout le long du parcours sur une petite voiture électrique rigolote (La Bagnole) .
Un parcours festif d'une heure (retour à la Guinguette)x.
Un parcours festif d'une heure (retour à la Guinguette)x.
Néerlandais (Pays-Bas) Geen wedstrijd – We rijden samen, begeleid door DJMilie en zijn pittige muziek tijdens het hele parcours in een grappig elektrisch autootje (La Bagnole).
Een feestelijk parcours van een uur (terug naar La Guinguette).
Een feestelijk parcours van een uur (terug naar La Guinguette).
Espagnol Sin competición: rodamos juntos, acompañados por DJMilie y su universo musical lleno de energía durante todo el recorrido, en un pequeño y divertido coche eléctrico (La Bagnole).
Un recorrido festivo de una hora (vuelta a La Guinguette).
Un recorrido festivo de una hora (vuelta a La Guinguette).
Allemand (Allemagne) Kein Wettbewerb – Wir fahren gemeinsam, begleitet von DJMilie und seiner mitreißenden Musik auf der gesamten Strecke in einem lustigen kleinen Elektroauto (La Bagnole).
Eine einstündige, festliche Tour (Rückfahrt zur Guinguette).
Eine einstündige, festliche Tour (Rückfahrt zur Guinguette).
Anglais No competition—we ride together, accompanied by DJMilie and his energetic music throughout the ride in a fun little electric car (La Bagnole).
A festive one-hour ride (back to La Guinguette).
A festive one-hour ride (back to La Guinguette).
Italien (Italie) Nessuna competizione: si pedala tutti insieme, accompagnati da DJMilie e dal suo mondo musicale grintoso lungo tutto il percorso a bordo di una simpatica macchinina elettrica (La Bagnole).
Un percorso festoso di un’ora (ritorno alla Guinguette).
Un percorso festoso di un’ora (ritorno alla Guinguette).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez découvrir ou pratiquer le plaisir de la glisse en roller et vous préparer pour la nuit de la Roller Dance du vendredi 4 septembre au Gymnase de Belle-Isle - Châteauroux !
Allemand (Allemagne) Kommt vorbei, um die Freude am Inlineskaten zu entdecken oder zu genießen, und macht euch bereit für die „Roller Dance“-Nacht am Freitag, den 4. September, in der Sporthalle von Belle-Isle in Châteauroux!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom het plezier van het skaten ontdekken of beoefenen en bereid je voor op de Roller Dance-avond op vrijdag 4 september in de sporthal van Belle-Isle in Châteauroux!
Anglais Come discover or enjoy the thrill of roller skating and get ready for Roller Dance Night on Friday, September 4, at the Belle-Isle Gymnasium in Châteauroux!
Espagnol ¡Ven a descubrir o a disfrutar del placer de patinar y prepárate para la Noche del Roller Dance del viernes 4 de septiembre en el Gimnasio de Belle-Isle - Châteauroux!
Italien (Italie) Venite a scoprire o a provare il piacere di pattinare con i roller e preparatevi per la serata dedicata alla Roller Dance di venerdì 4 settembre presso il Palazzetto dello Sport di Belle-Isle - Châteauroux!