@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:19e17b4c-8ea5-30cd-8eb2-6d8cdeb18a79 owl:topDataProperty "Die Kirche von Briant ist zum Teil romanisch: Das Querschiff, die Apsis und der Glockenturm stammen aus dem frühen 12."@de, "L'église de Briant est en partie romane : le transept, l'abside et le clocher remontent au début du XIIème siècle."@fr ; :hasTranslatedProperty data:69f4fd40-ce5d-39ec-a2db-e8816ee4cf12, data:ba6095e1-3722-3cec-acc0-e52bce0e71e2, data:98427a3d-7a05-37f7-9a3d-5ad2f8baa2f1, data:1ac9aaec-1107-386a-bc3d-55479d0aaa78, data:b01bba6d-a647-39c5-83f7-40ec7445ea2f, data:f3f21df1-35fc-3202-90cb-0654fe743189, data:a6de4864-e5b1-3ef5-a136-217e0ff41ff1 ; :shortDescription "Die Kirche von Briant ist zum Teil romanisch: Das Querschiff, die Apsis und der Glockenturm stammen aus dem frühen 12."@de, "L'église de Briant est en partie romane : le transept, l'abside et le clocher remontent au début du XIIème siècle."@fr, "De kerk van Briant is gedeeltelijk Romaans: het transept, de apsis en de klokkentoren dateren uit het begin van de 12e eeuw."@nl, "The church of Briant is partly Romanesque: the transept, the apse and the bell tower date back to the beginning of the 12th century."@en, "La iglesia de Briant es en parte románica: el crucero, el ábside y el campanario datan de principios del siglo XII."@es, "La chiesa di Briant è in parte romanica: il transetto, l'abside e il campanile risalgono all'inizio del XII secolo."@it ; a :Description ; dc:description "The church of Briant is partly Romanesque: the transept, the apse and the bell tower date back to the beginning of the 12th century. The present nave was rebuilt in the 19th century."@en, "L'église de Briant est en partie romane : le transept, l'abside et le clocher remontent au début du XIIe siècle. La nef actuelle a été refaite au XIXe siècle."@fr, "Die Kirche von Briant ist zum Teil romanisch: Das Querschiff, die Apsis und der Glockenturm stammen aus dem frühen 12. Jahrhundert. Das heutige Kirchenschiff wurde im 19."@de, "De kerk van Briant is gedeeltelijk Romaans: het transept, de apsis en de klokkentoren dateren uit het begin van de 12e eeuw. Het huidige schip werd herbouwd in de 19e eeuw."@nl, "La iglesia de Briant es en parte románica: el crucero, el ábside y el campanario datan de principios del siglo XII. La nave actual fue reconstruida en el siglo XIX."@es, "La chiesa di Briant è in parte romanica: il transetto, l'abside e il campanile risalgono all'inizio del XII secolo. L'attuale navata è stata ricostruita nel XIX secolo."@it . owl:topObjectProperty data:19e17b4c-8ea5-30cd-8eb2-6d8cdeb18a79 ; :hasDescription data:19e17b4c-8ea5-30cd-8eb2-6d8cdeb18a79 .