Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Découvrez l'univers taurin et l'œuvre de Harry Rolnick lors d'une visite entre traditions, art et patrimoine biterrois.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de wereld van de stierenvechtkunst en het werk van Harry Rolnick tijdens een rondleiding langs tradities, kunst en het erfgoed van Béziers.
Espagnol Descubre el mundo taurino y la obra de Harry Rolnick en una visita que combina tradiciones, arte y patrimonio de Béziers.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Welt des Stierkampfs und das Werk von Harry Rolnick bei einem Rundgang durch Traditionen, Kunst und das Kulturerbe von Béziers.
Italien (Italie) Scoprite il mondo della corrida e l’opera di Harry Rolnick durante una visita all’insegna delle tradizioni, dell’arte e del patrimonio di Béziers.
Anglais Discover the world of bullfighting and the work of Harry Rolnick on a tour that blends traditions, art, and Béziers’ cultural heritage.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Stap binnen in het Stierenvechtmuseum van Béziers en duik in de geschiedenis, tradities en cultuur van het stierenvechten. Tijdens deze rondleiding, in het kader van de Europese Erfgoeddagen, kunt u ook de tijdelijke tentoonstelling ontdekken die gewijd is aan Harry Rolnick, een Britse kunstenaar die sterk geïnspireerd is door deze streek en haar wereld. Een boeiende onderdompeling in erfgoed, kunst en lokale identiteit.
Tentoonstelling te bezichtigen van 3 juli tot 20 september 2026.
Tentoonstelling te bezichtigen van 3 juli tot 20 september 2026.
Italien (Italie) Varcate le porte del Museo Taurino di Béziers e immergetevi nella storia, nelle tradizioni e nella cultura taurina. Questa visita, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, vi permetterà inoltre di scoprire la mostra temporanea dedicata a Harry Rolnick, artista britannico profondamente ispirato dal territorio e dal suo universo. Un'affascinante immersione tra patrimonio, arte e identità locale.
Mostra visitabile dal 3 luglio al 20 settembre 2026.
Mostra visitabile dal 3 luglio al 20 settembre 2026.
Anglais Step inside the Béziers Bullfighting Museum and immerse yourself in the history, traditions, and culture of bullfighting. During the European Heritage Days, this visit will also allow you to discover the temporary exhibition dedicated to Harry Rolnick, a British artist deeply inspired by the region and its culture. A captivating journey through heritage, art, and local identity.
Exhibition on view from July 3 to September 20, 2026.
Exhibition on view from July 3 to September 20, 2026.
Français (France) Poussez les portes du Musée Taurin de Béziers et plongez dans l'histoire, les traditions et la culture taurines. Cette visite, pendant les Journée Européennes du Patrimoine, vous permettra également de découvrir l'exposition temporaire consacrée à Harry Rolnick, artiste britannique profondément inspiré par le territoire et son univers. Une immersion captivante entre patrimoine, art et identité locale.
Exposition visible du 03/07 au 20/09/2026.
Exposition visible du 03/07 au 20/09/2026.
Allemand (Allemagne) Öffnen Sie die Türen des Stierkampfmuseums von Béziers und tauchen Sie ein in die Geschichte, die Traditionen und die Kultur des Stierkampfs. Bei diesem Besuch im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie zudem die Sonderausstellung entdecken, die Harry Rolnick gewidmet ist, einem britischen Künstler, der tief von dieser Region und ihrer Welt inspiriert war. Ein faszinierendes Erlebnis zwischen Kulturerbe, Kunst und lokaler Identität.
Die Ausstellung ist vom 03.07. bis zum 20.09.2026 zu sehen.
Die Ausstellung ist vom 03.07. bis zum 20.09.2026 zu sehen.
Espagnol Abre las puertas del Museo Taurino de Béziers y sumérgete en la historia, las tradiciones y la cultura taurinas. Esta visita, durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, te permitirá además descubrir la exposición temporal dedicada a Harry Rolnick, un artista británico profundamente inspirado por esta región y su universo. Una inmersión cautivadora entre patrimonio, arte e identidad local.
Exposición abierta del 3 de julio al 20 de septiembre de 2026.
Exposición abierta del 3 de julio al 20 de septiembre de 2026.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez l'univers taurin et l'œuvre de Harry Rolnick lors d'une visite entre traditions, art et patrimoine biterrois.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de wereld van de stierenvechtkunst en het werk van Harry Rolnick tijdens een rondleiding langs tradities, kunst en het erfgoed van Béziers.
Espagnol Descubre el mundo taurino y la obra de Harry Rolnick en una visita que combina tradiciones, arte y patrimonio de Béziers.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Welt des Stierkampfs und das Werk von Harry Rolnick bei einem Rundgang durch Traditionen, Kunst und das Kulturerbe von Béziers.
Anglais Discover the world of bullfighting and the work of Harry Rolnick on a tour that blends traditions, art, and Béziers’ cultural heritage.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty