@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:19c94d06-4e46-3309-a8c4-421a8016e14e
  owl:topDataProperty "Chalet de plain-pied sur terrain paysagé à 650 m d'altitude dans un environnement forestier et calme au départ des sentiers de randonnée, situé à la sortie du village en direction du Valtin/Gérardmer. Cuisine américaine plaque vitrocéramique, salon avec clic-clac, poêle à granules de bois, salle de bain, WC. Terrasse couverte"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:99c1ab67-4238-33ad-8c40-1aefcd7c96d4, data:0e2b7c17-266f-37ec-85a2-d285a14066a2, data:29fb8388-d1a5-37b9-93a9-054818f7b094, data:870fc814-b4a8-384b-a64a-80798c5d8e58, data:c89fe069-f9af-3e57-a995-c4bcad5599ca ;
  :shortDescription "Single-storey chalet on landscaped grounds at 650 m altitude in a quiet forest setting at the start of the hiking trails, located on the outskirts of the village in the direction of Le Valtin/Gérardmer. Open-plan kitchen with ceramic hob, living room with sofa bed, wood pellet stove, bathroom, WC. Covered terrace"@en, "Chalet van één verdieping op een aangelegd terrein op 650 m hoogte in een rustige bosrijke omgeving aan het begin van de wandelpaden, gelegen aan de rand van het dorp in de richting van Le Valtin/Gérardmer. Open keuken met keramische kookplaat, woonkamer met slaapbank, houtpelletkachel, badkamer, WC. Overdekt terras"@nl, "Chalet de plain-pied sur terrain paysagé à 650 m d'altitude dans un environnement forestier et calme au départ des sentiers de randonnée, situé à la sortie du village en direction du Valtin/Gérardmer. Cuisine américaine plaque vitrocéramique, salon avec clic-clac, poêle à granules de bois, salle de bain, WC. Terrasse couverte"@fr, "Ebenerdiges Chalet auf einem Landschaftsgrundstück in 650 m Höhe in einer ruhigen Waldumgebung am Anfang der Wanderwege, am Dorfausgang in Richtung Le Valtin/Gérardmer gelegen. Amerikanische Küche mit Cerankochfeld, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Holzpelletofen, Badezimmer, WC. Überdachte Terrasse"@de, "Chalet de una sola planta en terreno ajardinado a 650 m de altitud en un entorno arbolado y tranquilo al inicio de las rutas de senderismo, situado a las afueras del pueblo en dirección a Le Valtin/Gérardmer. Cocina americana con vitrocerámica, salón con sofá cama, estufa de pellets de leña, cuarto de baño, WC. Terraza cubierta"@es, "Chalet a un piano su terreno paesaggistico a 650 m di altitudine, in un tranquillo contesto boschivo all'inizio dei sentieri escursionistici, situato alla periferia del villaggio in direzione di Le Valtin/Gérardmer. Cucina aperta con piano cottura in vetroceramica, soggiorno con divano letto, stufa a pellet, bagno, WC. Terrazza coperta"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/da85306f-1cff-3d04-a765-6a7a11bb6a26>
  owl:topObjectProperty data:19c94d06-4e46-3309-a8c4-421a8016e14e ;
  :hasDescription data:19c94d06-4e46-3309-a8c4-421a8016e14e .