"Chalet de plain-pied sur terrain paysag\u00E9 \u00E0 650 m d'altitude dans un environnement forestier et calme au d\u00E9part des sentiers de randonn\u00E9e, situ\u00E9 \u00E0 la sortie du village en direction du Valtin/G\u00E9rardmer. Cuisine am\u00E9ricaine plaque vitroc\u00E9ramique, salon avec clic-clac, po\u00EAle \u00E0 granules de bois, salle de bain, WC. Terrasse couverte"@fr . . . . . . "Single-storey chalet on landscaped grounds at 650 m altitude in a quiet forest setting at the start of the hiking trails, located on the outskirts of the village in the direction of Le Valtin/G\u00E9rardmer. Open-plan kitchen with ceramic hob, living room with sofa bed, wood pellet stove, bathroom, WC. Covered terrace"@en . "Chalet van \u00E9\u00E9n verdieping op een aangelegd terrein op 650 m hoogte in een rustige bosrijke omgeving aan het begin van de wandelpaden, gelegen aan de rand van het dorp in de richting van Le Valtin/G\u00E9rardmer. Open keuken met keramische kookplaat, woonkamer met slaapbank, houtpelletkachel, badkamer, WC. Overdekt terras"@nl . "Chalet de plain-pied sur terrain paysag\u00E9 \u00E0 650 m d'altitude dans un environnement forestier et calme au d\u00E9part des sentiers de randonn\u00E9e, situ\u00E9 \u00E0 la sortie du village en direction du Valtin/G\u00E9rardmer. Cuisine am\u00E9ricaine plaque vitroc\u00E9ramique, salon avec clic-clac, po\u00EAle \u00E0 granules de bois, salle de bain, WC. Terrasse couverte"@fr . "Ebenerdiges Chalet auf einem Landschaftsgrundst\u00FCck in 650 m H\u00F6he in einer ruhigen Waldumgebung am Anfang der Wanderwege, am Dorfausgang in Richtung Le Valtin/G\u00E9rardmer gelegen. Amerikanische K\u00FCche mit Cerankochfeld, Wohnzimmer mit Schlafcouch, Holzpelletofen, Badezimmer, WC. \u00DCberdachte Terrasse"@de . "Chalet de una sola planta en terreno ajardinado a 650 m de altitud en un entorno arbolado y tranquilo al inicio de las rutas de senderismo, situado a las afueras del pueblo en direcci\u00F3n a Le Valtin/G\u00E9rardmer. Cocina americana con vitrocer\u00E1mica, sal\u00F3n con sof\u00E1 cama, estufa de pellets de le\u00F1a, cuarto de ba\u00F1o, WC. Terraza cubierta"@es . "Chalet a un piano su terreno paesaggistico a 650 m di altitudine, in un tranquillo contesto boschivo all'inizio dei sentieri escursionistici, situato alla periferia del villaggio in direzione di Le Valtin/G\u00E9rardmer. Cucina aperta con piano cottura in vetroceramica, soggiorno con divano letto, stufa a pellet, bagno, WC. Terrazza coperta"@it . . . .