data:19c612db-635d-339a-a7d6-218a6aa12756
Description

Allemand (Allemagne) Der Kiosk, das Museum des Schlosses von Mayenne und die Spielothek der Gemeinde Mayenne laden Sie vor der Vorstellung der Theatergruppe Chiendent zu einer Spielstunde ein.

Espagnol El Kiosque, el Museo del Castillo de Mayenne y la Ludoteca de Mayenne Communauté os invitan a disfrutar de un rato de juegos antes de la representación de la compañía Chiendent.

Néerlandais (Pays-Bas) Le Kiosque, het museum van het kasteel van Mayenne en de speelgoedbibliotheek van Mayenne Communauté nodigen u uit voor een speelmoment voorafgaand aan de voorstelling van het gezelschap Chiendent.

Anglais Le Kiosque, the Mayenne Castle Museum, and the Mayenne Community Toy Library invite you to enjoy some playtime before the performance by the Chiendent theater company.

Italien (Italie) Il Kiosque, il Museo del Castello di Mayenne e la Ludoteca della Comunità di Mayenne vi propongono un momento di gioco prima dello spettacolo della compagnia Chiendent.

Français (France) Avant la représentation de 3 Petites Fugues Mathématiques, le Musée du Château de Mayenne et la Ludothèque de Mayenne Communauté proposent un temps de jeu autour des mathématiques. Une manière ludique et conviviale d'explorer les nombres, les formes et la logique avant le spectacle.

Tout public
Durée : 1h30
Tarifs : Gratuit

Néerlandais (Pays-Bas) Voorafgaand aan de voorstelling van *3 Petites Fugues Mathématiques* organiseren het Musée du Château de Mayenne en de Ludothèque van Mayenne Communauté een speelse activiteit rond wiskunde. Een speelse en gezellige manier om vóór de voorstelling kennis te maken met getallen, vormen en logica.

Voor alle leeftijden
Duur: 1u30
Toegangsprijs: gratis

Allemand (Allemagne) Vor der Aufführung von „3 Petites Fugues Mathématiques“ bieten das Musée du Château de Mayenne und die Ludothèque de Mayenne Communauté eine Spielstunde rund um die Mathematik an. Eine spielerische und gesellige Art, vor der Vorstellung Zahlen, Formen und Logik zu entdecken.

Für alle Altersgruppen
Dauer: 1 Stunde 30 Minuten
Eintritt: kostenlos

Italien (Italie) Prima dello spettacolo “3 Petites Fugues Mathématiques”, il Museo del Castello di Mayenne e la Ludoteca di Mayenne Communauté propongono un momento di gioco incentrato sulla matematica. Un modo divertente e conviviale per esplorare i numeri, le forme e la logica prima dello spettacolo.

Per tutti
Durata: 1 ora e 30 minuti
Tariffe: gratuito

Espagnol Antes de la representación de «3 pequeñas fugas matemáticas», el Museo del Castillo de Mayenne y la Ludoteca de Mayenne Communauté ofrecen una actividad lúdica en torno a las matemáticas. Una forma lúdica y amena de explorar los números, las formas y la lógica antes del espectáculo.

Para todos los públicos
Duración: 1 h 30 min
Precio: Gratuito