@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:19bfd9d5-5ab0-3dc4-b97f-779c40e07274 owl:topDataProperty "Une excursion au centre du village est l'occasion d'apprécier la façade du château et de l'église datant du Moyen-Age."@fr ; :hasTranslatedProperty data:6b89bdea-23d7-3922-bf04-02f92822ffb8, data:7cc9f618-5aec-3400-9cea-21096fbcf9f7, data:c29f41e9-f5b5-3e0a-a8cc-8abb9112ae5d, data:ddb6044e-3d6d-3942-8d1a-fe138b48f93c, data:378dd26a-061b-3143-933e-fcea40303468 ; :shortDescription "Une excursion au centre du village est l'occasion d'apprécier la façade du château et de l'église datant du Moyen-Age."@fr, "Una gita nel centro del paese è l'occasione per apprezzare la facciata del castello e la chiesa risalente al Medioevo."@it, "Una excursión al centro del pueblo permite apreciar la fachada del castillo y la iglesia de la Edad Media."@es, "Een tocht naar het centrum van het dorp is een gelegenheid om de gevel van het kasteel en de kerk uit de middeleeuwen te waarderen."@nl, "A trip to the center of the village is an opportunity to appreciate the facade of the castle and the church dating from the Middle Ages."@en, "Bei einem Ausflug ins Dorfzentrum kann man die Fassade des Schlosses und der Kirche aus dem Mittelalter bewundern."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:19bfd9d5-5ab0-3dc4-b97f-779c40e07274 ; :hasDescription data:19bfd9d5-5ab0-3dc4-b97f-779c40e07274 .