"A fitness centre has been designed especially for you, whether for regular exercise or simply to unwind.\n\nAccess to the weights area: Train on your own or with professional guidance.\n\nOne-hour sessions, by booking only \u2013 minimum 3 people"@en . "Une salle de Fitness a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue sp\u00E9cialement pour vous, pour une remise en forme r\u00E9guli\u00E8re, ou simplement pour se d\u00E9tendre.\r\nAcc\u00E8s au plateau muscu : Entrainez-vous en autonomie ou avec un suivi pro.\r\nCr\u00E9neau d\u2019une heure, sur r\u00E9servation - Min 3 personnes"@fr . "\u00C8 stata allestita una sala fitness appositamente per voi, per mantenervi in forma con regolarit\u00E0 o semplicemente per rilassarvi.\n\nAccesso all\u2019area pesi: allenatevi in autonomia o con l\u2019assistenza di un professionista.\n\nSessione di un\u2019ora, su prenotazione \u2013 Minimo 3 persone"@it . . . . "A fitness centre has been designed especially for you, whether for regular exercise or simply to unwind.\n\nAccess to the weights area: Train on your own or with professional guidance.\n\nOne-hour sessions, by booking only \u2013 minimum 3 people"@en . "Ein Fitnessraum wurde speziell f\u00FCr Sie eingerichtet \u2013 f\u00FCr regelm\u00E4\u00DFiges Training oder einfach zum Entspannen.\r\nZugang zum Krafttrainingsbereich: Trainieren Sie auf eigene Faust oder unter professioneller Anleitung.\nEin-Stunden-Termin nach Voranmeldung \u2013 mindestens 3 Personen"@de . "Er is een fitnessruimte speciaal voor u ingericht, om regelmatig aan uw conditie te werken of gewoon om te ontspannen.\r\nToegang tot de krachttrainingsruimte: train op eigen houtje of onder begeleiding van een professional.\nSessies van een uur, op reservering \u2013 minimaal 3 personen"@nl . "Une salle de Fitness a \u00E9t\u00E9 con\u00E7ue sp\u00E9cialement pour vous, pour une remise en forme r\u00E9guli\u00E8re, ou simplement pour se d\u00E9tendre.\r\nAcc\u00E8s au plateau muscu : Entrainez-vous en autonomie ou avec un suivi pro.\r\nCr\u00E9neau d\u2019une heure, sur r\u00E9servation - Min 3 personnes"@fr . "Se ha dise\u00F1ado un gimnasio especialmente para ti, para que te mantengas en forma de forma habitual o, simplemente, para relajarte.\r\nAcceso a la zona de musculaci\u00F3n: entrena por tu cuenta o con la ayuda de un profesional.\nSesi\u00F3n de una hora, con reserva previa \u2014 M\u00EDnimo 3 personas"@es . "\u00C8 stata allestita una sala fitness appositamente per voi, per mantenervi in forma con regolarit\u00E0 o semplicemente per rilassarvi.\n\nAccesso all\u2019area pesi: allenatevi in autonomia o con l\u2019assistenza di un professionista.\n\nSessione di un\u2019ora, su prenotazione \u2013 Minimo 3 persone"@it . . . .