. . . . . . "Sur une superficie de 19 ha au c\u0153ur de la ville, le Parc de l'An 2000 est une invitation \u00E0 d\u00E9couvrir la nature. Au fil d'une balade champ\u00EAtre, on y d\u00E9couvre des prairies, une zone humide naturelle, des haies bocag\u00E8res, une saulaie, un verger, des ronciers \u00E9pars,des ponts de bois, des sentiers \u00E9troits en bordure de la Seiche, mais aussi, des pupitres sur les esp\u00E8ces botaniques et v\u00E9g\u00E9tales. Deux circuits d\u00E9couverte vous sont propos\u00E9s: le premier sur le th\u00E8me de la faune et la flore, le second sur les l\u00E9gendes et po\u00E8mes. Parking aux deux extr\u00E9mit\u00E9s du parc (route de Laill\u00E9 et rue de la No\u00E9) et tables de pique nique \u00E0 l'entr\u00E9e route de Laill\u00E9."@fr . "Met een oppervlakte van 19 hectare in het hart van de stad nodigt het Parc de l'An 2000 u uit om de natuur te ontdekken. Tijdens een landelijke wandeling ontdekt u weilanden, een natuurlijk moerasgebied, hagen, een wilgenbosje, een boomgaard, bramen, houten bruggetjes, smalle paadjes langs de Seiche, maar ook desks over botanische en plantensoorten. Er worden twee ontdekkingscircuits voorgesteld: de eerste over het thema fauna en flora, de tweede over legenden en gedichten. Parkeerplaatsen aan beide uiteinden van het park (route de Laill\u00E9 en rue de la No\u00E9) en picknicktafels bij de ingang aan de route de Laill\u00E9."@nl . "Covering an area of 19 hectares in the heart of the town, Parc de l'An 2000 is an invitation to discover nature. As you stroll through the countryside, you'll discover meadows, a natural wetland, hedgerows, a willow grove, an orchard, scattered brambles, wooden bridges, narrow paths along the banks of the Seiche river, as well as information panels on botanical and plant species. Two discovery trails are available: one on the theme of flora and fauna, the other on legends and poems. Parking at both ends of the park (route de Laill\u00E9 and rue de la No\u00E9) and picnic tables at the route de Laill\u00E9 entrance."@en . "Su una superficie di 19 ettari nel cuore della citt\u00E0, il Parc de l'An 2000 \u00E8 un invito a scoprire la natura. Durante una passeggiata in campagna, scoprirete prati, una zona umida naturale, siepi, un saliceto, un frutteto, rovi, ponti di legno, stretti sentieri lungo il fiume Seiche, ma anche banchi sulle specie botaniche e vegetali. Vengono proposti due circuiti di scoperta: il primo sul tema della fauna e della flora, il secondo su leggende e poesie. Parcheggio alle due estremit\u00E0 del parco (route de Laill\u00E9 e rue de la No\u00E9) e tavoli da picnic all'ingresso sulla route de Laill\u00E9."@it . "Auf einer Fl\u00E4che von 19 ha im Herzen der Stadt l\u00E4dt der Parc de l'An 2000 dazu ein, die Natur zu entdecken. Bei einem Spaziergang auf dem Land entdecken Sie Wiesen, ein nat\u00FCrliches Feuchtgebiet, Hecken, eine Weide, einen Obstgarten, vereinzelte Brombeerstr\u00E4ucher, Holzbr\u00FCcken, schmale Pfade am Ufer der Seiche, aber auch Pulte mit Informationen \u00FCber botanische und pflanzliche Arten. Es werden zwei Entdeckungstouren angeboten: eine zum Thema Fauna und Flora, die zweite zu Legenden und Gedichten. Parkpl\u00E4tze an beiden Enden des Parks (Route de Laill\u00E9 und Rue de la No\u00E9) und Picknicktische am Eingang Route de Laill\u00E9."@de . "Con una superficie de 19 hect\u00E1reas en el coraz\u00F3n de la ciudad, el Parque de l'An 2000 invita a descubrir la naturaleza. Durante un paseo por el campo, descubrir\u00E1 praderas, un humedal natural, setos, un bosquecillo de sauces, un huerto, zarzas, puentes de madera, senderos estrechos a lo largo del r\u00EDo Seiche, pero tambi\u00E9n escritorios sobre especies bot\u00E1nicas y vegetales. Se proponen dos circuitos de descubrimiento: el primero sobre el tema de la fauna y la flora, el segundo sobre las leyendas y los poemas. Aparcamiento en ambos extremos del parque (route de Laill\u00E9 y rue de la No\u00E9) y mesas de picnic en la entrada de la route de Laill\u00E9."@es . . .