[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05f27f07-8661-30d9-834b-1646639c3d04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b2c416-1ba8-323c-a5e1-05196c260709", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La Non Maison est un centre d'art qui présente des expositions, rencontres, lectures et concerts.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Non Maison is an art center presenting exhibitions, meetings, readings and concerts.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c20b4b7-f668-38de-9b2e-a8e4c2808700" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8c9f953-c3f9-3f96-b62e-ec39a7e4c8b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3740d93d-2784-3139-8d88-71e357c4280d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740b90e5-e53d-3057-8db6-6524be94e9ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6658d3b2-4348-3291-aa63-e81f6729e52c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a0aee9d-e968-3370-83cd-ff44dc01ebfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05f27f07-8661-30d9-834b-1646639c3d04" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab690afd-1ccd-38e2-9810-b87a489c3f85" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La Non Maison est un centre d'art qui présente des expositions, rencontres, lectures et concerts.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Non Maison ist ein Kunstzentrum, das Ausstellungen, Begegnungen, Lesungen und Konzerte präsentiert.", "@language": "de" }, { "@value": "La Non Maison is een kunstcentrum dat tentoonstellingen, ontmoetingen, lezingen en concerten presenteert.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Non Maison es un centro de arte que presenta exposiciones, encuentros, lecturas y conciertos.", "@language": "es" }, { "@value": "La Non Maison è un centro d'arte che presenta mostre, incontri, letture e concerti.", "@language": "it" }, { "@value": "La Non Maison is an art center presenting exhibitions, meetings, readings and concerts.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Non-Maison ist international offen. Sie hat mehr als 30 Nationalitäten beherbergt und arbeitet an der Verbindung zwischen den Künsten.\r\n\r\nMichèle Cohen, Leiterin von La Non Maison und Kulturingenieurin, begleitet auch Künstler, Institutionen und öffentliche Körperschaften, um ihnen bei der Planung und Durchführung ihrer eigenen kulturellen Projekte zu helfen. Sie ist seit 2014 Mitglied von CIMAM, dem internationalen Komitee der Museen für moderne Kunst, von arts en résidences nationales Netzwerk und von Dauphine Alumni.", "@language": "de" }, { "@value": "La Non-Maison está abierta a la escena internacional. Ha acogido a más de 30 nacionalidades y trabaja en los vínculos entre las artes.\r\n\r\nMichèle Cohen, directora de La Non Maison e ingeniera cultural, también acompaña a artistas, instituciones y autoridades públicas para ayudarles a crear y llevar a cabo sus propios proyectos culturales. Es miembro del CIMAM, el Comité Internacional de Museos de Arte Moderno desde 2014, de Arts in Residence, una red nacional y de Dauphine Alumni.", "@language": "es" }, { "@value": "La Non-Maison staat open voor de internationale scène. Het heeft meer dan 30 nationaliteiten ontvangen en werkt aan de banden tussen de kunsten.\r\n\r\nMichèle Cohen, directeur van La Non Maison en cultureel ingenieur, begeleidt ook kunstenaars, instellingen en overheden bij het opzetten en uitvoeren van hun eigen culturele projecten. Ze is sinds 2014 lid van CIMAM, het Internationaal Comité van Musea voor Moderne Kunst, van Arts in Residence, een nationaal netwerk en van Dauphine Alumni.", "@language": "nl" }, { "@value": "La Non-Maison è aperta alla scena internazionale. Ha accolto più di 30 nazionalità e lavora sui legami tra le arti.\r\n\r\nMichèle Cohen, direttrice de La Non Maison e ingegnere culturale, accompagna anche artisti, istituzioni e autorità pubbliche per aiutarli a impostare e realizzare i propri progetti culturali. Dal 2014 è membro del CIMAM, il Comitato Internazionale dei Musei d'Arte Moderna, di Arts in Residence, una rete nazionale e di Dauphine Alumni.", "@language": "it" }, { "@value": "La Non-Maison est ouvert sur l’international. Elle a accueilli plus de 30 nationalités et travaille sur les liens entre les arts.\r\n\r\nMichèle Cohen, directrice de La Non Maison et ingénieur culturel, accompagne aussi les artistes, institutions et collectivités publiques afin de les aider à monter et réaliser leurs propres projets culturels. Elle est membre du CIMAM, comité international des musées d’art moderne depuis 2014, d’arts en résidences réseau national et de Dauphine Alumni.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Non-Maison is open to international artists. It has welcomed more than 30 nationalities and works on links between the arts.\r\n\r\nMichèle Cohen, director of La Non Maison and cultural engineer, also supports artists, institutions and public authorities in setting up and implementing their own cultural projects. She has been a member of CIMAM, the International Committee of Museums of Modern Art, since 2014, as well as Arts en Résidences Réseau National and Dauphine Alumni.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3740d93d-2784-3139-8d88-71e357c4280d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/e6672455-4638-32c1-a9d6-55215266f90b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b2c416-1ba8-323c-a5e1-05196c260709" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b2c416-1ba8-323c-a5e1-05196c260709" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6658d3b2-4348-3291-aa63-e81f6729e52c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/740b90e5-e53d-3057-8db6-6524be94e9ff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a0aee9d-e968-3370-83cd-ff44dc01ebfc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c20b4b7-f668-38de-9b2e-a8e4c2808700" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab690afd-1ccd-38e2-9810-b87a489c3f85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8c9f953-c3f9-3f96-b62e-ec39a7e4c8b0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]