[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12fabdeb-5508-3eec-a3e3-d846c05d60b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/e7fec950-2eb4-3715-8ff8-99dc03e6fcff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19af7b1a-41b3-3350-9b5a-85c8c080f3c3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19af7b1a-41b3-3350-9b5a-85c8c080f3c3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19af7b1a-41b3-3350-9b5a-85c8c080f3c3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Anfängergebiet am Fuße des Écoutoux, wo Pierre Beghin trainieren wollte.\r\nAchten Sie auf den Fuß der Routen, die steil und instabil bleiben.", "@language": "de" }, { "@value": "Initiation site at the foot of Écoutoux, where Pierre Beghin used to train.\r\nBe careful at the foot of the routes, which are steep and unstable.", "@language": "en" }, { "@value": "Un lugar para principiantes al pie de Écoutoux, donde Pierre Beghin solía entrenarse.\r\nCuidado al pie de las rutas, que son empinadas e inestables.", "@language": "es" }, { "@value": "Site d'initiation au pied de l'Écoutoux, où Pierre Beghin venait s'entraîner.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/12fabdeb-5508-3eec-a3e3-d846c05d60b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/330a795a-e05e-373a-a72f-df60d2ae60a4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Anfängergebiet am Fuße des Écoutoux, wo Pierre Beghin trainieren wollte.\r\nAchten Sie auf den Fuß der Routen, die steil und instabil bleiben.", "@language": "de" }, { "@value": "Initiation site at the foot of Écoutoux, where Pierre Beghin used to train.\r\nBe careful at the foot of the routes, which are steep and unstable.", "@language": "en" }, { "@value": "Un lugar para principiantes al pie de Écoutoux, donde Pierre Beghin solía entrenarse.\r\nCuidado al pie de las rutas, que son empinadas e inestables.", "@language": "es" }, { "@value": "Site d'initiation au pied de l'Écoutoux, où Pierre Beghin venait s'entraîner.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een inwijdingsplek aan de voet van Écoutoux, waar Pierre Beghin vroeger trainde.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un luogo di iniziazione ai piedi di Écoutoux, dove Pierre Beghin si allenava.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/330a795a-e05e-373a-a72f-df60d2ae60a4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]