@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a :hasTranslatedProperty data:1ddb3fad-1017-37ec-a9da-64777f0c44d3, data:bc865e12-d04e-3991-ab6d-a33177f096a2, data:42b5d8c5-d6f3-34f6-a034-4effda18f3b0, data:93f9277b-2869-365e-8598-817700d463c3, data:28bb9b10-ff75-3f03-a717-b65d474e6571 ; a :Description ; dc:description """Centre équestre. Etablissement avec encadrement Brevet d'Etat (BE). Enseignement sur chevaux et poneys. Travail - Débourrage - Compétition Promenades - Randonnées Attelage"""@fr, """Centro ecuestre. Establecimiento con patente estatal (BE). Enseñanza en caballos y ponis. Trabajo - Introducción - Competencia Paseos - Excursiones Conduciendo"""@es, """Centro ippico. Stabilimento con brevetto di Stato (BE). Insegnamento su cavalli e pony. Lavoro - rodaggio - competizione Giri - Escursioni Guida"""@it, """Zentrum für Reitsport. Einrichtung mit Betreuung Brevet d'Etat (BE). Unterricht auf Pferden und Ponys. Arbeit - Beritt - Wettkampf Spaziergänge - Wanderungen Gespannfahren"""@de, """Hippisch centrum. Inrichting met Brevet d'Etat (BE) toezicht. Lesgeven op paarden en pony's. Werken - Inrijden - Wedstrijden Paardrijden - Trekking Rijden"""@nl, """Equestrian center. Establishment with Brevet d'Etat (BE) supervision. Teaching on horses and ponies. Work - Breaking-in - Competition Riding - Trekking Driving"""@en . owl:topObjectProperty data:19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a ; :hasDescription data:19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a .