[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ddb3fad-1017-37ec-a9da-64777f0c44d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc865e12-d04e-3991-ab6d-a33177f096a2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42b5d8c5-d6f3-34f6-a034-4effda18f3b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f9277b-2869-365e-8598-817700d463c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28bb9b10-ff75-3f03-a717-b65d474e6571" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Centre équestre.\nEtablissement avec encadrement Brevet d'Etat (BE).\n\nEnseignement sur chevaux et poneys.\nTravail - Débourrage - Compétition\nPromenades - Randonnées\nAttelage", "@language": "fr" }, { "@value": "Centro ecuestre.\nEstablecimiento con patente estatal (BE).\n\nEnseñanza en caballos y ponis.\nTrabajo - Introducción - Competencia\nPaseos - Excursiones\nConduciendo", "@language": "es" }, { "@value": "Centro ippico.\nStabilimento con brevetto di Stato (BE).\n\nInsegnamento su cavalli e pony.\nLavoro - rodaggio - competizione\nGiri - Escursioni\nGuida", "@language": "it" }, { "@value": "Zentrum für Reitsport.\nEinrichtung mit Betreuung Brevet d'Etat (BE).\n\nUnterricht auf Pferden und Ponys.\nArbeit - Beritt - Wettkampf\nSpaziergänge - Wanderungen\nGespannfahren", "@language": "de" }, { "@value": "Hippisch centrum.\nInrichting met Brevet d'Etat (BE) toezicht.\n\nLesgeven op paarden en pony's.\nWerken - Inrijden - Wedstrijden\nPaardrijden - Trekking\nRijden", "@language": "nl" }, { "@value": "Equestrian center.\nEstablishment with Brevet d'Etat (BE) supervision.\n\nTeaching on horses and ponies.\nWork - Breaking-in - Competition\nRiding - Trekking\nDriving", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ddb3fad-1017-37ec-a9da-64777f0c44d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28bb9b10-ff75-3f03-a717-b65d474e6571" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42b5d8c5-d6f3-34f6-a034-4effda18f3b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/5f105fc1-e716-3d7a-a0f2-add0fa04a57c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19ad9cd4-9113-34c4-8327-ab6c9d88711a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93f9277b-2869-365e-8598-817700d463c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc865e12-d04e-3991-ab6d-a33177f096a2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]