[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a9462f-5b3d-365e-a9a2-e41f06bf1063", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55c36384-fb26-30a3-8fa5-37115c2130de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957e457d-4b98-3bf1-a97e-4d27476d34ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dfc304d-180f-3d92-bf99-7fe9489712b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2070803-ee3e-3c8e-8129-904fc8bd39b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ff6bd1-b0d5-3ba0-a367-79ccb043ac3b" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "ATELIER AROMA : Laurence Pourtales, conseillère en aromathérapie : \"Mieux vivre son cycle féminin de la péri à la ménopause avec les huiles essentielles\". Des outils pour bien vivre cette période.", "@language": "fr" }, { "@value": "TALLER DE AROMA: Laurence Pourtales, consultora en aromaterapia: \"Utilizar los aceites esenciales para gestionar el ciclo femenino desde la peri-menopausia hasta la menopausia\". Herramientas para ayudarle a superar este periodo.", "@language": "es" }, { "@value": "ATELIER AROMA: Laurence Pourtales, Beraterin für Aromatherapie: \"Den weiblichen Zyklus von der Periode bis zur Menopause mit ätherischen Ölen besser erleben\". Werkzeuge, um diese Zeit gut zu überstehen.", "@language": "de" }, { "@value": "AROMA WORKSHOP: Laurence Pourtales, aromatherapy consultant: \"Mieux vivre son cycle féminin de la péri à la ménopause avec les huiles essentielles\". Tools to help you get through this period.", "@language": "en" }, { "@value": "WORKSHOP AROMA: Laurence Pourtales, consulente in aromaterapia: \"Usare gli oli essenziali per gestire il ciclo femminile dalla peri-menopausa alla menopausa\". Strumenti per superare questo periodo.", "@language": "it" }, { "@value": "AROMA WORKSHOP: Laurence Pourtales, aromatherapie consulente: \"Het gebruik van essentiële oliën om de vrouwelijke cyclus van de peri-menopauze tot de menopauze te beheren\". Hulpmiddelen om je door deze periode heen te helpen.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9cd0d6ed-18d9-35c1-b5de-18e71e13a585", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a9462f-5b3d-365e-a9a2-e41f06bf1063" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19a9462f-5b3d-365e-a9a2-e41f06bf1063" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41ff6bd1-b0d5-3ba0-a367-79ccb043ac3b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55c36384-fb26-30a3-8fa5-37115c2130de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/957e457d-4b98-3bf1-a97e-4d27476d34ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9dfc304d-180f-3d92-bf99-7fe9489712b8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2070803-ee3e-3c8e-8129-904fc8bd39b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]