<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Moselle vous attend ! En partant de notre base de location \u00E0 Nautic\u2019Ham, profitez de la piste cyclable \u00AB Voie bleue \u00BB. \nDivotour Biking propose de la location, \u00E0 l'heure, pour 2 heures ou \u00E0 la journ\u00E9e pour des v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique, des tricycles couch\u00E9s, des VTC, des rosalies et des trikes enfant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dbd2c6c7-14ee-336d-8ebc-c91a21cbb379> .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a58b73d-4300-31f2-8576-52a9ade9fe5f> .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/313d838a-1dda-3e86-97b3-b214e603dfed> .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/65ee41f1-94a0-3de3-b22d-9e75276f89e7> .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/76e5ac6b-ed32-343e-ba80-8545e70eec74> .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Moselle awaits you! From our rental base in Nautic-Ham, take advantage of the \"Voie Bleue\" cycle path.\nDivotour Biking offers hourly, 2-hour and daily rentals of electric-assist bikes, recumbent tricycles, VTCs, rosalies and children's trikes."@en .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Moezel wacht op je! Vanuit onze verhuurbasis in Nautic-Ham kunt u profiteren van het fietspad \"Voie Bleue\".\nDivotour Biking verhuurt elektrische fietsen, ligfietsen, VTC's, rosalies en kinderdriewielers per uur, 2 uur of per dag."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Mosel wartet auf Sie! Von unserer Mietbasis in Nautic?Ham aus k\u00F6nnen Sie den Radweg \"Voie bleue\" nutzen.\nDivotour Biking bietet stunden-, zweistunden- oder tageweise Verleih von Fahrr\u00E4dern mit Elektrounterst\u00FCtzung, Liegedreir\u00E4dern, Mountainbikes, Rollerblades und Kindertrikes an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Moselle vous attend ! En partant de notre base de location \u00E0 Nautic\u2019Ham, profitez de la piste cyclable \u00AB Voie bleue \u00BB. \nDivotour Biking propose de la location, \u00E0 l'heure, pour 2 heures ou \u00E0 la journ\u00E9e pour des v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique, des tricycles couch\u00E9s, des VTC, des rosalies et des trikes enfant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1El Mosela le espera! Desde nuestra base de alquiler en Nautic-Ham, aproveche el carril bici de la \"Voie Bleue\".\nDivotour Biking ofrece alquiler por horas, 2 horas o d\u00EDas de bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica, triciclos reclinados, VTC, rosalies y triciclos para ni\u00F1os."@es .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Mosella vi aspetta! Dalla nostra base di noleggio a Nautic-Ham, approfittate della pista ciclabile \"Voie Bleue\".\nDivotour Biking offre il noleggio di biciclette a pedalata assistita, tricicli reclinati, VTC, rosali e trike per bambini per un'ora, due ore o un giorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/c4937821-16e1-36d9-9bdf-9a1fdc0e6064> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> .
<https://data.datatourisme.fr/10/c4937821-16e1-36d9-9bdf-9a1fdc0e6064> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/19967c8f-83f3-395e-9b63-ea23036a1e12> .