2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 D'avril à octobre : les midis 7j/7, les soirs du lundi au samedi Hors saison : les midis 7j/7 et du jeudi au samedi soir. Service au bar à partir de 7 h lundi - vendredi, 8 h samedi et dimanche Von April bis Oktober: mittags 7 Tage die Woche und abends von Montag bis Samstag Außerhalb der Saison: Mittags 7 Tage die Woche, Donnerstag- bis Samstagabend. Service an der Bar ab 7 Uhr Montag - Freitag, 8 Uhr Samstag und Sonntag April tot oktober: lunch 7 dagen per week, 's avonds van maandag tot zaterdag Buiten het seizoen: lunch 7 dagen per week en 's avonds van donderdag tot zaterdag. Barservice van 7 uur van maandag tot vrijdag, 8 uur op zaterdag en zondag April to October: lunchtime 7/7, evenings Monday to Saturday Off-season: lunchtime 7/7 and Thursday to Saturday evenings. Bar service from 7 a.m. Monday - Friday, 8 a.m. Saturday and Sunday Da aprile a ottobre: pranzo 7 giorni su 7 e serate dal lunedì al sabato Fuori stagione: pranzo 7 giorni su 7 e serate da giovedì a sabato. Servizio bar dalle 7.00 dal lunedì al venerdì, dalle 8.00 il sabato e la domenica De abril a octubre: almuerzo 7 días a la semana y noches de lunes a sábado Fuera de temporada: almuerzo 7 días a la semana y noches de jueves a sábado. Servicio de bar de 7 h de lunes a viernes y de 8 h los sábados y domingos