[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105f8fc7-9d1b-35c1-b0db-2c77f40bc3ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/198f0735-8a0c-3a24-a35e-ef936fffd619", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "5 chambres d'hôtes", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da0dafca-224b-3d77-b6f6-f6eb782f8d73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6945f148-cfc6-340e-8df6-1347db8ead10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/105f8fc7-9d1b-35c1-b0db-2c77f40bc3ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c51d8220-f25c-33ba-8f31-9a2717e83c9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fe8993b-2e40-3b13-a3e8-b2bd0690b820" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68ac340f-e4f6-306e-bf9a-4ca27cc43b9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f62c7458-1fdc-33bf-b4e6-f4fe257dc82c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe40bb8-7325-3566-84bb-61f71ef79cb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83a3f8a-e923-3280-81c5-fd971a2e3216" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75733cd5-19d2-34a8-ae1d-a57cecd29920" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "5 guest rooms", "@language": "en" }, { "@value": "5 chambres d'hôtes", "@language": "fr" }, { "@value": "5 Gästezimmer", "@language": "de" }, { "@value": "5 gastenkamers", "@language": "nl" }, { "@value": "5 habitaciones de huéspedes", "@language": "es" }, { "@value": "5 camere per gli ospiti", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "En face de l'église de Thorigné sur Dué, Béa et Vincent ont rénové la maison de famille construite vers 1855.\nIls vous y proposent 5 chambres (1 à 3 personnes par chambre).", "@language": "fr" }, { "@value": "Di fronte alla chiesa di Thorigné sur Dué, Béa e Vincent hanno ristrutturato la casa di famiglia costruita intorno al 1855.\nOffrono 5 camere (da 1 a 3 persone per camera).", "@language": "it" }, { "@value": "Gegenüber der Kirche von Thorigné sur Dué haben Béa und Vincent das um 1855 erbaute Familienhaus renoviert.\nSie bieten Ihnen dort 5 Zimmer an (1 bis 3 Personen pro Zimmer).", "@language": "de" }, { "@value": "Frente a la iglesia de Thorigné sur Dué, Béa y Vincent han renovado la casa familiar construida hacia 1855.\nOfrecen 5 habitaciones (de 1 a 3 personas por habitación).", "@language": "es" }, { "@value": "In front of the church of Thorigné sur Dué, Béa and Vincent have renovated the family house built around 1855.\nThey offer 5 rooms (1 to 3 persons per room).", "@language": "en" }, { "@value": "Tegenover de kerk van Thorigné sur Dué hebben Béa en Vincent het rond 1855 gebouwde familiehuis gerenoveerd.\nZe bieden 5 kamers (1 tot 3 personen per kamer).", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fe40bb8-7325-3566-84bb-61f71ef79cb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/a8ac1cd1-260a-39d5-9500-73e61884dc99", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/198f0735-8a0c-3a24-a35e-ef936fffd619" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/198f0735-8a0c-3a24-a35e-ef936fffd619" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4fe8993b-2e40-3b13-a3e8-b2bd0690b820" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68ac340f-e4f6-306e-bf9a-4ca27cc43b9b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6945f148-cfc6-340e-8df6-1347db8ead10" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75733cd5-19d2-34a8-ae1d-a57cecd29920" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c51d8220-f25c-33ba-8f31-9a2717e83c9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83a3f8a-e923-3280-81c5-fd971a2e3216" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da0dafca-224b-3d77-b6f6-f6eb782f8d73" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f62c7458-1fdc-33bf-b4e6-f4fe257dc82c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]