@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:197de7c4-4b02-37fa-8def-810e1af6b870
  owl:topDataProperty "Balades ou randonnées à cheval ou à poney, cours d’équitation à cheval ou à poney (apprentissage théorique et pratique, initiation ou perfectionnement, passage de galops). Dès 3 ans, approche ludique de l'équitation."@fr, "Ausflüge oder Wanderungen zu Pferd oder Pony, Reitunterricht zu Pferd oder Pony (theoretisches und praktisches Lernen, Einführung oder Perfektionierung, Ablegen von Galopps). Ab 3 Jahren, spielerischer Zugang zum Reiten."@de, "Horse or pony rides or excursions, horse or pony riding lessons (theoretical and practical training, introductory or advanced courses, gallop exams). From the age of 3, a fun approach to riding."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:9f43bbca-f7f9-32be-89fa-fad940aeea5e, data:0c151850-e7d8-3ea7-9e1e-773a2e327c9f, data:8db768a1-c0e3-3b0c-92a8-2b7e50b09b4b ;
  :shortDescription "Balades ou randonnées à cheval ou à poney, cours d’équitation à cheval ou à poney (apprentissage théorique et pratique, initiation ou perfectionnement, passage de galops). Dès 3 ans, approche ludique de l'équitation."@fr, "Ausflüge oder Wanderungen zu Pferd oder Pony, Reitunterricht zu Pferd oder Pony (theoretisches und praktisches Lernen, Einführung oder Perfektionierung, Ablegen von Galopps). Ab 3 Jahren, spielerischer Zugang zum Reiten."@de, "Ritten of excursies te paard of pony, rijlessen te paard of pony (theoretische en praktische opleiding, initiatie of verbetering, passeren van galop). Vanaf 3 jaar een speelse benadering van paardrijden."@nl, "Paseos o excursiones a caballo o en poni, clases de equitación a caballo o en poni (formación teórica y práctica, iniciación o perfeccionamiento, paso de galopes). A partir de los 3 años, un enfoque lúdico de la equitación."@es, "Cavalcate o escursioni a cavallo o su pony, lezioni di equitazione a cavallo o su pony (formazione teorica e pratica, iniziazione o perfezionamento, passaggio al galoppo). Dall'età di 3 anni, un approccio ludico all'equitazione."@it, "Horse or pony rides or excursions, horse or pony riding lessons (theoretical and practical training, introductory or advanced courses, gallop exams). From the age of 3, a fun approach to riding."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/ff3c78a8-9738-3c80-87ae-ce11b46986a7>
  owl:topObjectProperty data:197de7c4-4b02-37fa-8def-810e1af6b870 ;
  :hasDescription data:197de7c4-4b02-37fa-8def-810e1af6b870 .