@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:197bf6fb-5c80-3cd3-b284-c09b5251a626
  owl:topDataProperty "Cette boucle au départ du plan d’eau de Saint-Clément, de Nizerolles ou de Châtel-Montagne vous fera traverser de nombreux hameaux de la Montagne Bourbonnaise et vous plongera aussi en plein nature."@fr, "Dieser Rundweg, der am Plan d'eau von Saint-Clément, Nizerolles oder Châtel-Montagne beginnt, führt Sie durch zahlreiche Weiler der Montagne Bourbonnaise und lässt Sie auch in die Natur eintauchen."@de, "Departing from the Saint-Clément, Nizerolles or Châtel-Montagne lakes, this loop will take you through numerous hamlets in the Montagne Bourbonnaise and into the heart of nature."@en, "Este bucle, que parte del lago de Saint-Clément, Nizerolles o Châtel-Montagne, le llevará por varias aldeas de la Montagne Bourbonnaise y al corazón de la naturaleza."@es, "Questo anello, che parte dal lago di Saint-Clément, Nizerolles o Châtel-Montagne, vi porterà attraverso una serie di borghi della Montagne Bourbonnaise e nel cuore della natura."@it, "Deze lus, die begint bij het meer van Saint-Clément, Nizerolles of Châtel-Montagne, voert je door een aantal gehuchten in de Montagne Bourbonnaise en naar het hart van de natuur."@nl, "Эта петля, начинающаяся от озера в Сен-Клемане, Низеролле или Шатель-Монтань, проведет вас через несколько деревушек в Монтань-Бурбоннез и приведет в самое сердце природы."@ru, "从圣克莱芒（Saint-Clément）、尼泽洛尔（Nizerolles）或沙特尔-蒙塔格涅（Châtel-Montagne）的湖边出发，这条环路将带您穿越布博纳斯山（Montagne Bourbonnaise）的多个小村庄，进入大自然的怀抱。"@zh ;
  :shortDescription "Cette boucle au départ du plan d’eau de Saint-Clément, de Nizerolles ou de Châtel-Montagne vous fera traverser de nombreux hameaux de la Montagne Bourbonnaise et vous plongera aussi en plein nature."@fr, "Dieser Rundweg, der am Plan d'eau von Saint-Clément, Nizerolles oder Châtel-Montagne beginnt, führt Sie durch zahlreiche Weiler der Montagne Bourbonnaise und lässt Sie auch in die Natur eintauchen."@de, "Departing from the Saint-Clément, Nizerolles or Châtel-Montagne lakes, this loop will take you through numerous hamlets in the Montagne Bourbonnaise and into the heart of nature."@en, "Este bucle, que parte del lago de Saint-Clément, Nizerolles o Châtel-Montagne, le llevará por varias aldeas de la Montagne Bourbonnaise y al corazón de la naturaleza."@es, "Questo anello, che parte dal lago di Saint-Clément, Nizerolles o Châtel-Montagne, vi porterà attraverso una serie di borghi della Montagne Bourbonnaise e nel cuore della natura."@it, "Deze lus, die begint bij het meer van Saint-Clément, Nizerolles of Châtel-Montagne, voert je door een aantal gehuchten in de Montagne Bourbonnaise en naar het hart van de natuur."@nl, "Эта петля, начинающаяся от озера в Сен-Клемане, Низеролле или Шатель-Монтань, проведет вас через несколько деревушек в Монтань-Бурбоннез и приведет в самое сердце природы."@ru, "从圣克莱芒（Saint-Clément）、尼泽洛尔（Nizerolles）或沙特尔-蒙塔格涅（Châtel-Montagne）的湖边出发，这条环路将带您穿越布博纳斯山（Montagne Bourbonnaise）的多个小村庄，进入大自然的怀抱。"@zh ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1a099d88-b829-35b7-9fbe-8486e3718119>
  owl:topObjectProperty data:197bf6fb-5c80-3cd3-b284-c09b5251a626 ;
  :hasDescription data:197bf6fb-5c80-3cd3-b284-c09b5251a626 .