Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Een tentoonstelling van foto’s van fotograaf Alain Uguen over het thema scheepskerkhoven en scheepswrakken die op het strand, achter in een haven of in een rivierbocht in Bretagne zijn aangespoeld.
Alain Uguen is voorzitter van de vereniging Sources d’images, die het museum voor fotografie en filmEma in Bourg-Blanc, maar hij is samen met Fanch Moal en Jacques Blanker ook auteur van een prachtig boek met oude en hedendaagse foto’s, getiteld „Derniers rivages, épaves en Bretagne”, dat in 2010 verscheen. De foto’s in de tentoonstelling zijn afkomstig uit dit boek.
Alain Uguen is voorzitter van de vereniging Sources d’images, die het museum voor fotografie en filmEma in Bourg-Blanc, maar hij is samen met Fanch Moal en Jacques Blanker ook auteur van een prachtig boek met oude en hedendaagse foto’s, getiteld „Derniers rivages, épaves en Bretagne”, dat in 2010 verscheen. De foto’s in de tentoonstelling zijn afkomstig uit dit boek.
Allemand (Allemagne) Eine Ausstellung mit Fotografien des Fotografen Alain Uguen zum Thema Schiffsfriedhöfe und Schiffswracks, die am Strand, am Ende eines Hafens oder in einer Flussbucht in der Bretagne gestrandet sind.
Alain Uguen ist Vorsitzender des Vereins „Sources d’images“, der das Museum für Fotografie und FilmEma de Bourg-Blanc verwaltet, ist aber auch gemeinsam mit Fanch Moal und Jacques Blanker Autor eines schönen Bildbandes mit alten und aktuellen Fotografien mit dem Titel „Derniers rivages, épaves en Bretagne“, der 2010 erschienen ist. Die Fotografien der Ausstellung stammen aus diesem Band.
Alain Uguen ist Vorsitzender des Vereins „Sources d’images“, der das Museum für Fotografie und FilmEma de Bourg-Blanc verwaltet, ist aber auch gemeinsam mit Fanch Moal und Jacques Blanker Autor eines schönen Bildbandes mit alten und aktuellen Fotografien mit dem Titel „Derniers rivages, épaves en Bretagne“, der 2010 erschienen ist. Die Fotografien der Ausstellung stammen aus diesem Band.
Français (France) Une exposition de clichés du photographe Alain Uguen sur le thème des cimetières de bateaux et des épaves échouées sur l'estran au fond d'un port ou dans l'anse d'une rivière en Bretagne.
Alain Uguen préside l'association Sources d'images qui gère le musée de la photo et du cinéma de Bourg-Blanc mais il est également l'auteur avec Fanch Moal et Jacques Blanker d'un beau livre de photographies anciennes et actuelles "Derniers rivages, épaves en Bretagne" paru en 2010. Les photographies de l'exposition sont issues de cet ouvrage.
Alain Uguen préside l'association Sources d'images qui gère le musée de la photo et du cinéma de Bourg-Blanc mais il est également l'auteur avec Fanch Moal et Jacques Blanker d'un beau livre de photographies anciennes et actuelles "Derniers rivages, épaves en Bretagne" paru en 2010. Les photographies de l'exposition sont issues de cet ouvrage.
Italien (Italie) Una mostra di fotografie del fotografo Alain Uguen sul tema dei cimiteri di barche e dei relitti arenati sulla battigia, in fondo a un porto o nell’ansa di un fiume in Bretagna.
Alain Uguen presiede l’associazione Sources d’images, che gestisce il museo della fotografia e del cinemaEma di Bourg-Blanc, ma è anche autore, insieme a Fanch Moal e Jacques Blanker, di un bellissimo libro di fotografie d’epoca e contemporanee intitolato «Derniers rivages, épaves en Bretagne» (Ultime rive, relitti in Bretagna), pubblicato nel 2010. Le fotografie della mostra sono tratte da questo volume.
Alain Uguen presiede l’associazione Sources d’images, che gestisce il museo della fotografia e del cinemaEma di Bourg-Blanc, ma è anche autore, insieme a Fanch Moal e Jacques Blanker, di un bellissimo libro di fotografie d’epoca e contemporanee intitolato «Derniers rivages, épaves en Bretagne» (Ultime rive, relitti in Bretagna), pubblicato nel 2010. Le fotografie della mostra sono tratte da questo volume.
Anglais An exhibition of photographs by Alain Uguen on the theme of ship graveyards and shipwrecks stranded on the foreshore at the back of a harbor or in a river cove in Brittany.
Alain Uguen chairs the Sources d’images association, which manages the Museum of Photography and CinemaEma in Bourg-Blanc, but he is also the author—along with Fanch Moal and Jacques Blanker—of a beautiful book of historical and contemporary photographs titled *Derniers rivages, épaves en Bretagne* (Last Shores, Shipwrecks in Brittany), published in 2010. The photographs in the exhibition are taken from this book.
Alain Uguen chairs the Sources d’images association, which manages the Museum of Photography and CinemaEma in Bourg-Blanc, but he is also the author—along with Fanch Moal and Jacques Blanker—of a beautiful book of historical and contemporary photographs titled *Derniers rivages, épaves en Bretagne* (Last Shores, Shipwrecks in Brittany), published in 2010. The photographs in the exhibition are taken from this book.
Espagnol Una exposición de fotografías del fotógrafo Alain Uguen sobre el tema de los cementerios de barcos y los pecios varados en la zona intermareal, al fondo de un puerto o en el recodo de un río en Bretaña.
Alain Uguen preside la asociación Sources d'images, que gestiona el museo de la fotografía y el cineEma de Bourg-Blanc, pero también es autor, junto con Fanch Moal y Jacques Blanker, de un hermoso libro de fotografías antiguas y actuales titulado «Derniers rivages, épaves en Bretagne», publicado en 2010. Las fotografías de la exposición proceden de esta obra.
Alain Uguen preside la asociación Sources d'images, que gestiona el museo de la fotografía y el cineEma de Bourg-Blanc, pero también es autor, junto con Fanch Moal y Jacques Blanker, de un hermoso libro de fotografías antiguas y actuales titulado «Derniers rivages, épaves en Bretagne», publicado en 2010. Las fotografías de la exposición proceden de esta obra.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty