@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:19776f89-cd29-35f5-b243-81d892c5027c
  owl:topDataProperty "Rendez-vous à la chapelle Saint-Jacques pour une visite commentée des expositions d’art contemporain, de la chapelle au musée !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:fb49a731-8b59-328a-a95c-66c4f252bbc9, data:4e04f505-1290-322a-a5a5-b33143e0a221, data:d94f6681-e0d9-35f9-b564-d05d6c6d2f55, data:ca2f8ecb-973d-3e2d-a096-acb9e2fa49a7, data:5be41cc2-7a70-30e7-b2ff-b81cba6b3d0a, data:5fb69cbf-cbfa-30b1-b3f1-d242b83a4b27, data:6e1562ee-452e-3857-b2ae-980f79a1f6c8, data:da7622c2-a173-3bde-a376-80175abe6059, data:4e078dbc-b2eb-3a06-ac17-21234172c123, data:eb52b220-a347-3934-aa9a-32077c13487a ;
  :shortDescription "Rendez-vous à la chapelle Saint-Jacques pour une visite commentée des expositions d’art contemporain, de la chapelle au musée !"@fr, "Meet at the Saint-Jacques Chapel for a guided tour of the contemporary art exhibitions, from the chapel to the museum!"@en, "Appuntamento alla cappella di Saint-Jacques per una visita guidata alle mostre d’arte contemporanea, dalla cappella al museo!"@it, "¡Nos vemos en la capilla de Saint-Jacques para una visita guiada por las exposiciones de arte contemporáneo, desde la capilla hasta el museo!"@es, "Kom naar de Saint-Jacques-kapel voor een rondleiding met uitleg over de tentoonstellingen van hedendaagse kunst, van de kapel tot het museum!"@nl, "Treffpunkt ist die Saint-Jacques-Kapelle – dort erwartet Sie eine Führung durch die Ausstellungen zeitgenössischer Kunst, von der Kapelle bis zum Museum!"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Scoprite innanzitutto la mostra di La%EFda Lertxundi con una visita di 30 minuti, poi seguite la vostra guida fino al museo per una visita di 30 minuti dedicata alla mostra di Thibault Gaudry.
Alle 18:45, unitevi alla banda musicale del museo e seguitela fino al parco Az%E9mar per la grande festa «%AB %C0 quoi tu r%EAves, Az%E9mar? %, ideata da Jeanne Tzaut e dal collettivo Chignole.

Per tutti."""@it, """Ontdek eerst de tentoonstelling van La%EFda Lertxundi tijdens een rondleiding van 30 minuten, en volg daarna je gids naar het museum voor een rondleiding van 30 minuten gewijd aan de tentoonstelling van Thibault Gaudry.
Om 18.45 uur sluit je je aan bij de fanfare van het museum en volg je deze naar het Az%E9mar-plein voor het grote feest %AB %C0 quoi tu r%EAves, Az%E9mar ? %, bedacht door Jeanne Tzaut en het collectief Chignole.

Geschikt voor alle leeftijden."""@nl, """Découvrez tout d’abord l’exposition de Laïda Lertxundi lors d’une visite de 30 minutes, puis suivez votre guide jusqu’au musée pour une visite de 30 minutes consacrée à l’exposition de Thibault Gaudry.
À 18h45, rejoignez la fanfare du musée et suivez-la jusqu’au square Azémar pour la grande fête « À quoi tu rêves, Azémar ? », imaginée par Jeanne Tzaut et le collectif Chignole.

Tous publics."""@fr, """First, explore La%EFda Lertxundi’s exhibition during a 30-minute tour, then follow your guide to the museum for a 30-minute tour of Thibault Gaudry’s exhibition.
At 6:45 p.m., join the museum’s marching band and follow it to Az%E9mar Square for the big festival “%AB %C0 quoi tu r%EAves, Az%E9mar?” %BB, conceived by Jeanne Tzaut and the Chignole collective.

Suitable for all ages."""@en, """Descubre primero la exposición de La%EFda Lertxundi en una visita de 30 minutos y, a continuación, sigue a tu guía hasta el museo para una visita de 30 minutos dedicada a la exposición de Thibault Gaudry.
A las 18:45, únete a la banda de música del museo y síguela hasta la plaza Azémar para la gran fiesta «¿Con qué sueñas, Azémar? », ideada por Jeanne Tzaut y el colectivo Chignole.

Para todos los públicos."""@es, """Entdecken Sie zunächst die Ausstellung von La%EFda Lertxundi bei einem 30-minütigen Rundgang und folgen Sie anschließend Ihrem Führer zum Museum, wo Sie eine 30-minütige Führung durch die Ausstellung von Thibault Gaudry erwartet.
Um 18:45 Uhr schließen Sie sich der Blaskapelle des Museums an und folgen ihr zum Az%E9mar-Platz zum großen Fest „%AB %C0 quoi tu r%EAves, Az%E9mar? “, die von Jeanne Tzaut und dem Kollektiv Chignole konzipiert wurde.

Für alle Altersgruppen geeignet."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/33/d13c1be1-c51f-3c51-a149-e652d0efa529>
  owl:topObjectProperty data:19776f89-cd29-35f5-b243-81d892c5027c ;
  :hasDescription data:19776f89-cd29-35f5-b243-81d892c5027c .