@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:1973dc13-bc33-3b2c-a2eb-60a81801794c
owl:topDataProperty """Située dans la vallée de la Zinsel, au coeur du village de Baerenthal classé Station Verte, vous pourrez vous rafraîchir à Ramstein-Plage ; un étang de baignade d'une superficie de 2 hectares.
Accolé au terrain de camping, classé 3 étoiles, de nombreux sentiers balisés pour de petites ou plus grandes promenades, agrémenteront le séjour des amateurs de randonnées pédestres."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:fb99224f-2246-3e7d-8d46-abcf6f935896, data:5d1f3a72-4a71-3d77-b37e-16e760ee7ff4, data:b68bce41-49ae-3027-b1c2-b2567c829a2a, data:5d92606a-cd0f-3d53-a911-63fff0b4a357, data:2dc4dc06-aded-3f47-89e4-0fb40419dc29 ;
:shortDescription """Situado en el valle del Zinsel, en el corazón del pueblo de Baerenthal, que ha sido clasificado como "Station Verte" (estación verde), podrá refrescarse en Ramstein-Plage, un estanque de natación de 2 hectáreas
Junto al camping, clasificado con 3 estrellas, numerosos senderos señalizados para realizar paseos cortos o más largos, mejorarán la estancia de los aficionados al senderismo."""@es, """Gelegen in het Zinseldal, in het hart van het dorp Baerenthal, dat als "Station Verte" (groen resort) is geclassificeerd, kunt u zich verfrissen in Ramstein-Plage, een zwemvijver van 2 hectare
Grenzend aan de camping, met 3 sterren, zullen talrijke gemarkeerde paden voor korte of langere wandelingen het verblijf van wandelliefhebbers verrijken."""@nl, """Located in the Zinsel valley, in the heart of the village of Baerenthal, classified as a "Station Verte" (green resort), you can refresh yourself at Ramstein-Plage; a swimming pond with a surface area of 2 hectares
Adjacent to the 3-star campground, numerous marked trails for short or longer walks will enhance the stay of hiking enthusiasts."""@en, """Nella valle dello Zinsel, nel cuore del villaggio di Baerenthal, classificato come "Station Verte" (stazione verde), potrete rinfrescarvi al Ramstein-Plage, un laghetto balneabile di 2 ettari
Adiacenti al campeggio, classificato 3 stelle, numerosi sentieri segnalati per passeggiate brevi o più lunghe, arricchiranno il soggiorno degli appassionati di trekking."""@it, """Située dans la vallée de la Zinsel, au coeur du village de Baerenthal classé Station Verte, vous pourrez vous rafraîchir à Ramstein-Plage ; un étang de baignade d'une superficie de 2 hectares.
Accolé au terrain de camping, classé 3 étoiles, de nombreux sentiers balisés pour de petites ou plus grandes promenades, agrémenteront le séjour des amateurs de randonnées pédestres."""@fr, """Im Zinsel-Tal gelegen, im Herzen des Dorfes Baerenthal, das als Station Verte klassifiziert ist, können Sie sich in Ramstein-Plage erfrischen; ein Badeteich mit einer Fläche von 2 Hektar
Neben dem Campingplatz, der mit 3 Sternen ausgezeichnet ist, gibt es zahlreiche markierte Wanderwege für kleine oder größere Spaziergänge, die den Aufenthalt von Wanderfreunden bereichern."""@de ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:1973dc13-bc33-3b2c-a2eb-60a81801794c ;
:hasDescription data:1973dc13-bc33-3b2c-a2eb-60a81801794c .