@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:1973a00f-c91f-340c-a6d7-1bcf7324c78e owl:topDataProperty """The Matacena Club House welcomes you: • Lunch: traditional catering (menu and menu of the day) • All day and in the evening: friendly atmosphere, refreshing drinks, aperitif boards (cold cuts, cheese, tapas)"""@en, """Il Matacena Club House vi accoglie : • Pranzo: ristorazione tradizionale (menu e menù del giorno) • Tutto il giorno e la sera: atmosfera conviviale, bevande rinfrescanti, aperitivo (salumi, formaggi, tapas)"""@it, """Le Matacena Club House vous accueille : • Le midi de 12h à 14h30: restauration traditionnelle (carte et menu du jour), pensez à réserver ! • Tout la journée : boissons rafraîchissantes. °En soirée : planches apéro (charcuterie, fromage, tapas)."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:92a5cf57-d38b-3f0c-aab5-a918102ac53e, data:8b7d248a-5f3a-3222-a43e-4fb774a545f1, data:c2df17eb-4ccb-375f-86a7-9a62d2e3b27e ; :shortDescription """The Matacena Club House welcomes you: • Lunch: traditional catering (menu and menu of the day) • All day and in the evening: friendly atmosphere, refreshing drinks, aperitif boards (cold cuts, cheese, tapas)"""@en, """Il Matacena Club House vi accoglie : • Pranzo: ristorazione tradizionale (menu e menù del giorno) • Tutto il giorno e la sera: atmosfera conviviale, bevande rinfrescanti, aperitivo (salumi, formaggi, tapas)"""@it, """Das Matacena Club House heißt Sie willkommen : ? Mittags von 12 bis 14.30 Uhr: traditionelle Gerichte (Speisekarte und Tagesmenü), denken Sie an eine Reservierung! ? Den ganzen Tag über: Erfrischungsgetränke. °Abends: Aperitifplatten (Wurst, Käse, Tapas)."""@de, """Het Matacena Club House heet je van harte welkom: ? Lunchtijd van 12.00 tot 14.30 uur: traditioneel restaurant (à la carte en dagmenu), vergeet niet van tevoren te reserveren! ? De hele dag door: frisdrank. s Avonds: aperitiefschotels (vleeswaren, kaas, tapas)."""@nl, """La Casa Club Matacena le da la bienvenida : ? Almuerzo de 12:00 a 14:30: restaurante tradicional (a la carta y menú del día), ¡no olvide reservar con antelación! ? Durante todo el día: refrescos. por la noche: platos de aperitivo (embutidos, quesos, tapas)."""@es, """Le Matacena Club House vous accueille : • Le midi de 12h à 14h30: restauration traditionnelle (carte et menu du jour), pensez à réserver ! • Tout la journée : boissons rafraîchissantes. °En soirée : planches apéro (charcuterie, fromage, tapas)."""@fr ; a :Description . owl:topObjectProperty data:1973a00f-c91f-340c-a6d7-1bcf7324c78e ; :hasDescription data:1973a00f-c91f-340c-a6d7-1bcf7324c78e .