Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un trésor à deux pas de chez vous… poussez la porte de l'église Saint-Michel !
Néerlandais (Pays-Bas) Een schat op een steenworp afstand van uw huis? Stap dan eens binnen in de Saint-Michel-kerk!
Allemand (Allemagne) Ein Schatz ganz in Ihrer Nähe? Schauen Sie doch mal in der Saint-Michel-Kirche vorbei!
Italien (Italie) Un tesoro a due passi da casa vostra? Entrate nella chiesa di Saint-Michel!
Anglais A hidden gem just a stone's throw from your home? Step inside Saint-Michel Church!
Espagnol ¿Un tesoro a dos pasos de tu casa? ¡Entra en la iglesia de Saint-Michel!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) %C0 Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen nodigt APROMIT u uit om de deuren van de Saint-Michel-kerk binnen te stappen voor een reis naar het hart van de lokale geschiedenis.
Drie goede redenen om langs te komen:
? Ontdek een opmerkelijk erfgoed
De kerk werd aan het einde van de 19e eeuw (1886-1889) gebouwd ter vervanging van een oud gebouw dat te klein was geworden. De neogotische architectuur, de elegante glas-in-loodramen en de vele details geïnspireerd op de zee – schelpen en schaaldieren– maken er een uniek monument van aan de Jade-kust.
? Kijk omhoog om de rijkdommen te bewonderen
De kleurrijke glas-in-loodramen baden het schip in een warm licht en vertellen een deel van de religieuze en maritieme geschiedenis van de gemeente. Elk detail is het bekijken waard.
? Ontdek de geschiedenis van Saint-Michel-Chef-Chef
Laat je tijdens de rondleiding verrassen door de anekdotes over de bouw, de banden tussen de kerk en het leven van de inwoners van Saint-Michel, en de vele symbolen die getuigen van de maritieme identiteit van de gemeente.
Bekijk HIER het volledige programma van de Europese Erfgoeddagen die plaatsvinden in Pornic, evenals de interactieve kaart
%A0
Ontdek hier alle geplande evenementen in Saint-Michel-Chef-Chef
Drie goede redenen om langs te komen:
? Ontdek een opmerkelijk erfgoed
De kerk werd aan het einde van de 19e eeuw (1886-1889) gebouwd ter vervanging van een oud gebouw dat te klein was geworden. De neogotische architectuur, de elegante glas-in-loodramen en de vele details geïnspireerd op de zee – schelpen en schaaldieren– maken er een uniek monument van aan de Jade-kust.
? Kijk omhoog om de rijkdommen te bewonderen
De kleurrijke glas-in-loodramen baden het schip in een warm licht en vertellen een deel van de religieuze en maritieme geschiedenis van de gemeente. Elk detail is het bekijken waard.
? Ontdek de geschiedenis van Saint-Michel-Chef-Chef
Laat je tijdens de rondleiding verrassen door de anekdotes over de bouw, de banden tussen de kerk en het leven van de inwoners van Saint-Michel, en de vele symbolen die getuigen van de maritieme identiteit van de gemeente.
Bekijk HIER het volledige programma van de Europese Erfgoeddagen die plaatsvinden in Pornic, evenals de interactieve kaart
%A0
Ontdek hier alle geplande evenementen in Saint-Michel-Chef-Chef
Anglais %C0 To celebrate European Heritage Days, APROMIT invites you to step through the doors of Saint-Michel Church for a journey into the heart of local history.
Three great reasons to visit:
? Discover a remarkable heritage site
Built in the late 19th century (1886–1889), the church replaced an older building that had become too small. Its Neo-Gothic architecture, elegant stained-glass windows, and numerous details inspired by the marine world—including carved shells and crustaceans——make it a unique monument on the Jade Coast.
? Look up to admire its treasures
Its colorful stained-glass windows bathe the nave in warm light and tell part of the town’s religious and maritime history. Every detail is worth a closer look.
? Rediscover the history of Saint-Michel-Chef-Chef
During the guided tour, let yourself be surprised by the anecdotes about its construction, the connections between the church and the lives of the people of Saint-Michel, and the many symbols that reflect the town’s maritime identity.
Find the full program for the European Heritage Days taking place in the Pornic area, as well as the interactive map HERE
%A0
Discover all the events scheduled in Saint-Michel-Chef-Chef here
Three great reasons to visit:
? Discover a remarkable heritage site
Built in the late 19th century (1886–1889), the church replaced an older building that had become too small. Its Neo-Gothic architecture, elegant stained-glass windows, and numerous details inspired by the marine world—including carved shells and crustaceans——make it a unique monument on the Jade Coast.
? Look up to admire its treasures
Its colorful stained-glass windows bathe the nave in warm light and tell part of the town’s religious and maritime history. Every detail is worth a closer look.
? Rediscover the history of Saint-Michel-Chef-Chef
During the guided tour, let yourself be surprised by the anecdotes about its construction, the connections between the church and the lives of the people of Saint-Michel, and the many symbols that reflect the town’s maritime identity.
Find the full program for the European Heritage Days taking place in the Pornic area, as well as the interactive map HERE
%A0
Discover all the events scheduled in Saint-Michel-Chef-Chef here
Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la APROMIT te invita a cruzar las puertas de la iglesia de San Miguel para emprender un viaje al corazón de la historia local.
Tres buenas razones para venir:
? Descubrir un patrimonio extraordinario
Construida a finales del siglo XIX (1886-1889), la iglesia sustituye a un antiguo edificio que se había quedado pequeño. Su arquitectura neogótica, sus elegantes vidrieras y sus numerosos detalles inspirados en el mundo marino —conchas y crustáceosesculpidos— la convierten en un monumento único en la Costa de Jade.
? Alza la vista para admirar sus tesoros
Sus coloridas vidrieras bañan la nave con una luz cálida y narran parte de la historia religiosa y marítima del municipio. Cada detalle merece ser contemplado.
? Redescubre la historia de Saint-Michel-Chef-Chef
A lo largo de la visita guiada, déjate sorprender por las anécdotas de su construcción, los vínculos entre la iglesia y la vida de los habitantes de Saint-Michel, así como los numerosos símbolos que dan testimonio de la identidad marítima del municipio.
Consulta el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio que tendrán lugar en Pornic, así como el mapa interactivo AQUÍ
%A0
Descubre aquí todos los eventos programados en Saint-Michel-Chef-Chef
Tres buenas razones para venir:
? Descubrir un patrimonio extraordinario
Construida a finales del siglo XIX (1886-1889), la iglesia sustituye a un antiguo edificio que se había quedado pequeño. Su arquitectura neogótica, sus elegantes vidrieras y sus numerosos detalles inspirados en el mundo marino —conchas y crustáceosesculpidos— la convierten en un monumento único en la Costa de Jade.
? Alza la vista para admirar sus tesoros
Sus coloridas vidrieras bañan la nave con una luz cálida y narran parte de la historia religiosa y marítima del municipio. Cada detalle merece ser contemplado.
? Redescubre la historia de Saint-Michel-Chef-Chef
A lo largo de la visita guiada, déjate sorprender por las anécdotas de su construcción, los vínculos entre la iglesia y la vida de los habitantes de Saint-Michel, así como los numerosos símbolos que dan testimonio de la identidad marítima del municipio.
Consulta el programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio que tendrán lugar en Pornic, así como el mapa interactivo AQUÍ
%A0
Descubre aquí todos los eventos programados en Saint-Michel-Chef-Chef
Français (France) À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, l'APROMIT vous invite à franchir les portes de l'église Saint-Michel pour un voyage au cœur de l'histoire locale.
Trois bonnes raisons de venir :
⛪ Découvrir un patrimoine remarquable
Construite à la fin du XIXᵉ siècle (1886-1889), l'église remplace un ancien édifice devenu trop exigu. Son architecture néo-gothique, ses élégants vitraux et ses nombreux détails inspirés du monde marin - coquillages et crustacés sculptés - en font un monument unique sur la Côte de Jade.
�� Lever les yeux pour admirer ses richesses
Ses vitraux colorés baignent la nef d'une lumière chaleureuse et racontent une partie de l'histoire religieuse et maritime de la commune. Chaque détail mérite le regard.
�� Redécouvrir l'histoire de Saint-Michel-Chef-Chef
Au fil de la visite commentée, laissez-vous surprendre par les anecdotes de sa construction, les liens entre l'église et la vie des Michelois, ainsi que les nombreux symboles qui témoignent de l'identité maritime de la commune.
Retrouvez le prgoramme complet des Journéees Européennes du Patrimoine qui auront lieu en destination Pornic, ainsi que la carte interactive ICI
Découvrez ici tous les événements programmés à Saint-Michel-Chef-Chef
Trois bonnes raisons de venir :
⛪ Découvrir un patrimoine remarquable
Construite à la fin du XIXᵉ siècle (1886-1889), l'église remplace un ancien édifice devenu trop exigu. Son architecture néo-gothique, ses élégants vitraux et ses nombreux détails inspirés du monde marin - coquillages et crustacés sculptés - en font un monument unique sur la Côte de Jade.
�� Lever les yeux pour admirer ses richesses
Ses vitraux colorés baignent la nef d'une lumière chaleureuse et racontent une partie de l'histoire religieuse et maritime de la commune. Chaque détail mérite le regard.
�� Redécouvrir l'histoire de Saint-Michel-Chef-Chef
Au fil de la visite commentée, laissez-vous surprendre par les anecdotes de sa construction, les liens entre l'église et la vie des Michelois, ainsi que les nombreux symboles qui témoignent de l'identité maritime de la commune.
Retrouvez le prgoramme complet des Journéees Européennes du Patrimoine qui auront lieu en destination Pornic, ainsi que la carte interactive ICI
Découvrez ici tous les événements programmés à Saint-Michel-Chef-Chef
Italien (Italie) In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, l'APROMIT vi invita a varcare le porte della chiesa di Saint-Michel per un viaggio nel cuore della storia locale.
Tre ottimi motivi per venire:
? Scoprire un patrimonio straordinario
Costruita alla fine del XIX secolo (1886-1889), la chiesa sostituisce un antico edificio diventato ormai troppo angusto. La sua architettura neogotica, le sue eleganti vetrate e i numerosi dettagli ispirati al mondo marino – conchiglie e crostaceiscolpiti – ne fanno un monumento unico sulla Costa di Giada.
? Alzare lo sguardo per ammirare le sue ricchezze
Le sue vetrate colorate inondano la navata di una luce calda e raccontano parte della storia religiosa e marittima del comune. Ogni dettaglio merita di essere osservato.
? Riscoprire la storia di Saint-Michel-Chef-Chef
Durante la visita guidata, lasciatevi sorprendere dagli aneddoti sulla sua costruzione, dai legami tra la chiesa e la vita degli abitanti di Saint-Michel, nonché dai numerosi simboli che testimoniano l’identità marittima del comune.
Scoprite il programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio che si terranno a Pornic, nonché la mappa interattiva QUI
%A0
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Saint-Michel-Chef-Chef
Tre ottimi motivi per venire:
? Scoprire un patrimonio straordinario
Costruita alla fine del XIX secolo (1886-1889), la chiesa sostituisce un antico edificio diventato ormai troppo angusto. La sua architettura neogotica, le sue eleganti vetrate e i numerosi dettagli ispirati al mondo marino – conchiglie e crostaceiscolpiti – ne fanno un monumento unico sulla Costa di Giada.
? Alzare lo sguardo per ammirare le sue ricchezze
Le sue vetrate colorate inondano la navata di una luce calda e raccontano parte della storia religiosa e marittima del comune. Ogni dettaglio merita di essere osservato.
? Riscoprire la storia di Saint-Michel-Chef-Chef
Durante la visita guidata, lasciatevi sorprendere dagli aneddoti sulla sua costruzione, dai legami tra la chiesa e la vita degli abitanti di Saint-Michel, nonché dai numerosi simboli che testimoniano l’identità marittima del comune.
Scoprite il programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio che si terranno a Pornic, nonché la mappa interattiva QUI
%A0
Scoprite qui tutti gli eventi in programma a Saint-Michel-Chef-Chef
Allemand (Allemagne) Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt die APROMIT Sie ein, die Türen der Kirche Saint-Michel zu durchschreiten und sich auf eine Reise ins Herz der lokalen Geschichte zu begeben.
Drei gute Gründe für einen Besuch:
? Entdecken Sie ein bemerkenswertes Kulturerbe
Die Ende des 19. Jahrhunderts (1886–1889) erbaute Kirche ersetzt ein älteres Gebäude, das zu eng geworden war. Ihre neugotische Architektur, ihre eleganten Buntglasfenster und ihre zahlreichen, von der Meereswelt inspirierten Details – Muscheln und Skulpturen von Krustentieren –– machen sie zu einem einzigartigen Denkmal an der Jade-Küste.
? Blicken Sie nach oben, um ihre Schätze zu bewundern
Ihre bunten Glasmalereien tauchen das Kirchenschiff in ein warmes Licht und erzählen einen Teil der religiösen und maritimen Geschichte der Gemeinde. Jedes Detail ist einen Blick wert.
? Die Geschichte von Saint-Michel-Chef-Chef neu entdecken
Lassen Sie sich während der Führung von den Anekdoten rund um den Bau der Kirche, den Verbindungen zwischen der Kirche und dem Leben der Einwohner von Saint-Michel sowie den zahlreichen Symbolen überraschen, die von der maritimen Identität der Gemeinde zeugen.
Das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes, die in der Region Pornic stattfinden, sowie die interaktive Karte finden Sie HIER
%A0
Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Saint-Michel-Chef-Chef
Drei gute Gründe für einen Besuch:
? Entdecken Sie ein bemerkenswertes Kulturerbe
Die Ende des 19. Jahrhunderts (1886–1889) erbaute Kirche ersetzt ein älteres Gebäude, das zu eng geworden war. Ihre neugotische Architektur, ihre eleganten Buntglasfenster und ihre zahlreichen, von der Meereswelt inspirierten Details – Muscheln und Skulpturen von Krustentieren –– machen sie zu einem einzigartigen Denkmal an der Jade-Küste.
? Blicken Sie nach oben, um ihre Schätze zu bewundern
Ihre bunten Glasmalereien tauchen das Kirchenschiff in ein warmes Licht und erzählen einen Teil der religiösen und maritimen Geschichte der Gemeinde. Jedes Detail ist einen Blick wert.
? Die Geschichte von Saint-Michel-Chef-Chef neu entdecken
Lassen Sie sich während der Führung von den Anekdoten rund um den Bau der Kirche, den Verbindungen zwischen der Kirche und dem Leben der Einwohner von Saint-Michel sowie den zahlreichen Symbolen überraschen, die von der maritimen Identität der Gemeinde zeugen.
Das vollständige Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes, die in der Region Pornic stattfinden, sowie die interaktive Karte finden Sie HIER
%A0
Entdecken Sie hier alle geplanten Veranstaltungen in Saint-Michel-Chef-Chef
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un trésor à deux pas de chez vous… poussez la porte de l'église Saint-Michel !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty