[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19702856-2367-3c51-a1b0-6f2b2c048fee", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d0d20d-20a7-3628-a8c5-9764d16bf2e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd6b835-4e9a-3608-894e-5824309ebfb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a91d2c5-0493-32e3-a8c1-a466856ee928" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In the heart of the Natura 2000 area, a shaded campsite by the Etang fourchu. Discovery of the rearing of beef cows and horses, carp fishing and walks to discover the ecological wealth of the area.", "@language": "en" }, { "@value": "Midden in het Natura 2000-gebied, een schaduwrijke camping aan de rand van het Etang fourchu. Ontdek het fokken van vleeskoeien en paarden, karpervissen en wandelingen om de ecologische rijkdom van het gebied te ontdekken.\nBiologische productie: rundvlees in dozen, eieren, gevogelte, appelsap...\n\nVerkoop op de boerderij:\n\n- dinsdag van 17.00 tot 19.00 uur\n- woensdag van 9.30 tot 12.00 uur\n- zaterdag van 9.15 tot 12.00 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "En medio de la zona Natura 2000, un camping sombreado al borde del Etang fourchu. Descubra la cría de vacas de carne y caballos, la pesca de carpas y los paseos para descubrir la riqueza ecológica de la zona.\nProducción ecológica: carne de vacuno en cajas, huevos, aves de corral, zumo de manzana...\n\nVenta en la granja:\n\n- martes de 17 a 19 horas\n- miércoles de 9:30 a 12:00\n- sábado de 9:15 a 12:00", "@language": "es" }, { "@value": "Al centro dell'area Natura 2000, un campeggio ombreggiato ai margini dell'Etang fourchu. Scoprite l'allevamento di mucche da carne e cavalli, la pesca alla carpa e le passeggiate alla scoperta della ricchezza ecologica della zona.\nProduzione biologica: carne di manzo e vitello in scatola, uova, pollame, succo di mela...\n\nVendita in fattoria:\n\n- martedì dalle 17.00 alle 19.00\n- mercoledì dalle 9.30 alle 12.00\n- sabato dalle 9.15 alle 12.00", "@language": "it" }, { "@value": "Mitten im Nature 2000-Schutzgebiet liegt ein schattiger Campingplatz am Ufer des Teichs Etang fourchu. Entdecken Sie, wie Fleischrinder und Pferde gehalten werden, außerdem Karpfen angeln und Spaziergänge - all das ermöglicht einen Einblick in den ökologischen Reichtum dieses Bereichs.", "@language": "de" }, { "@value": "En pleine zone Natura 2000, terrain de camping ombragé au bord de l'Etang fourchu. Découverte de l'élevage de vaches à viande et de chevaux, pêche à la carpe et promenades pour découvrir la richesse écologique du secteur.\nProductions bio : viande de bœuf et de veau en caissette, œufs, volaille, jus de pomme...\n\nVente à l'exploitation :\n\n- mardi de 17h à 19h\n- mercredi de 9h30 à 12h\n- samedi de 9h15 à 12h", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3fd6b835-4e9a-3608-894e-5824309ebfb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a91d2c5-0493-32e3-a8c1-a466856ee928" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/70a223de-14ad-33fa-9e56-47ce39bde6d7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19702856-2367-3c51-a1b0-6f2b2c048fee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19702856-2367-3c51-a1b0-6f2b2c048fee" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66d0d20d-20a7-3628-a8c5-9764d16bf2e8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]