@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:1940d4ee-7e55-3816-b217-80f2ae41f54e
  owl:topDataProperty "Exceptional 360° panoramic view."@en, "Panorama exceptionnel à 360°!"@fr, "Este itinerario le hará adentrarse en la naturaleza invernal, teniendo como telón de fondo la belleza de la cadena del Mont-Blanc. Dos pistas que combinan campos de nieve y pasajes por el bosque. Una variante posible: la vuelta de los cansados (Le Retour des Fatigués)."@es, "Questo itinerario vi farà fare un tuffo nella natura invernale, sullo sfondo dall'eccezionale bellezza della catena del Monte Bianco: due itinerari che combinano terreno nevoso e passaggio nel bosco. Un'alternativa possibile è quella del \"ritorno degli stanchi\" (le retour des fatigués)."@it, "Auf dieser Strecke tauchen Sie geradezu in die Winternatur ein - im Hintergrund die außergewöhnliche Schönheit der Mont-Blanc-Kette: 2 Strecken, die Schneefelder und Waldgebiete kombinieren. Eien mögliche Variante ist der Rückweg der Erschöpften -  \"le retour des fatigués\"."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:bfed100e-b6d7-3d68-9e31-919b01e1b378 ;
  :shortDescription "Exceptional 360° panoramic view."@en, "Panorama exceptionnel à 360°!"@fr, "Uitzonderlijk 360° panorama!"@nl, "Este itinerario le hará adentrarse en la naturaleza invernal, teniendo como telón de fondo la belleza de la cadena del Mont-Blanc. Dos pistas que combinan campos de nieve y pasajes por el bosque. Una variante posible: la vuelta de los cansados (Le Retour des Fatigués)."@es, "Questo itinerario vi farà fare un tuffo nella natura invernale, sullo sfondo dall'eccezionale bellezza della catena del Monte Bianco: due itinerari che combinano terreno nevoso e passaggio nel bosco. Un'alternativa possibile è quella del \"ritorno degli stanchi\" (le retour des fatigués)."@it, "Auf dieser Strecke tauchen Sie geradezu in die Winternatur ein - im Hintergrund die außergewöhnliche Schönheit der Mont-Blanc-Kette: 2 Strecken, die Schneefelder und Waldgebiete kombinieren. Eien mögliche Variante ist der Rückweg der Erschöpften -  \"le retour des fatigués\"."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/0ac67478-6ed7-36e2-95e2-216b56c61b5a>
  owl:topObjectProperty data:1940d4ee-7e55-3816-b217-80f2ae41f54e ;
  :hasDescription data:1940d4ee-7e55-3816-b217-80f2ae41f54e .