@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:193bf368-c35a-3970-896d-6299c4bb7f43
  :hasTranslatedProperty data:19e4d6ff-444d-3028-b592-f4d597207b4c, data:c2aec6be-b5af-3a6e-8010-a34de16d6498, data:e0bcfdb4-746f-3157-871b-70d501d13bbb, data:dae8edc7-af52-3b78-8c44-e98176a04716, data:a4f92336-c0a5-3727-b79b-05ecf0387bae ;
  a :Description ;
  dc:description """19h : Repas : raclette, salade de fruits et café.
Tarifs : 15 €/adulte ; 7 € enfant - de 12 ans.
Réservation au 06 64 70 81 34.
Au profit de l'association Leucémie Espoir 29.

Vers 21h30 : feu d'artifice."""@fr, """Ore 19: Cena: raclette, macedonia e caffè.
Prezzi: 15 € per adulto; 7 € per i bambini sotto i 12 anni.
Prenotazioni al numero 06 64 70 81 34.
A favore dell’associazione Leucemia Espoir 29.

Verso le 21:30: spettacolo pirotecnico."""@it, """19.00 uur: Maaltijd: raclette, fruitsalade en koffie.
Prijzen: 15 ?/volwassene; 7 ? per kind jonger dan 12 jaar.
Reserveren via 06 64 70 81 34.
Ten bate van de vereniging Leucémie Espoir 29.

Rond 21.30 uur: vuurwerk."""@nl, """7:00 p.m.: Dinner: raclette, fruit salad, and coffee.
Prices: 15 ? per adult; 7 ? per child under 12.
Reservations at 06 64 70 81 34.
Proceeds benefit the Leucémie Espoir 29 association.

Around 9:30 p.m.: Fireworks."""@en, """19:00 h: Cena: raclette, macedonia y café.
Precios: 15 € por adulto; 7 € por niño menor de 12 años.
Reservas en el 06 64 70 81 34.
A beneficio de la asociación Leucemia Esperanza 29.

Hacia las 21:30 h: fuegos artificiales."""@es, """19 Uhr: Abendessen: Raclette, Obstsalat und Kaffee.
Preise: 15 € pro Erwachsenem; 7 € pro Kind unter 12 Jahren.
Reservierung unter 06 64 70 81 34.
Zu Gunsten des Vereins „Leukämie Espoir 29“.

Gegen 21:30 Uhr: Feuerwerk."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/d9b10877-1144-351f-a058-385e3b8f1b19>
  owl:topObjectProperty data:193bf368-c35a-3970-896d-6299c4bb7f43 ;
  :hasDescription data:193bf368-c35a-3970-896d-6299c4bb7f43 .