. "Organis\u00E9 par L'ACI L'Eau Vive.\nDans ce seul-en-sc\u00E8ne intime, sinc\u00E8re et engag\u00E9, elle m\u00EAle souvenirs tendres, humour et r\u00E9volte envers une m\u00E9decine qui nous emp\u00EAche parfois de mourir. \u00C0 travers son histoire personnelle, qui sert un d\u00E9bat universel, elle interroge notre rapport au soin, \u00E0 la dignit\u00E9, \u00E0 la fin de vie et \u00E0 la libert\u00E9. On se questionne avec elle, on pleure, on rit. Un spectacle lumineux, utile et profond\u00E9ment humain. Inscription obligatoire."@fr . "Organised by ACI L\u2019Eau Vive.\nIn this intimate, heartfelt and thought-provoking one-woman show, she weaves together tender memories, humour and a rebellious stance against a medical system that sometimes prevents us from dying. Through her personal story, which serves as a catalyst for a universal debate, she explores our relationship with healthcare, dignity, end-of-life care and freedom. We reflect alongside her; we weep; we laugh. A luminous, thought-provoking and deeply human performance. Booking essential."@en . "Organisiert von L'ACI L'Eau Vive.\nIn diesem intimen, ehrlichen und engagierten Ein-Frau-St\u00FCck verwebt sie z\u00E4rtliche Erinnerungen, Humor und Rebellion gegen eine Medizin, die uns manchmal am Sterben hindert. Anhand ihrer pers\u00F6nlichen Geschichte, die einer universellen Debatte dient, hinterfragt sie unser Verh\u00E4ltnis zu Pflege, W\u00FCrde, Lebensende und Freiheit. Man denkt mit ihr nach, man weint, man lacht. Eine leuchtende, bereichernde und zutiefst menschliche Auff\u00FChrung. Anmeldung erforderlich."@de . . .