"Situated 4 km from the sandy beaches, and just a few meters from the GR223, l'Agapanthe is the ideal place to stay for a serene or active vacation. This bright, comfortable new pavilion offers 2 upstairs bed and breakfast rooms (each with a double..."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 4 km des plages de sable fin, et \u00E0 quelques m\u00E8tres du GR223, l'Agapanthe est un lieu de s\u00E9jour id\u00E9al pour des vacances sereines ou actives. Ce pavillon neuf, confortable et lumineux, propose 2 chambres d'h\u00F4tes (lit double chacune et TV dans..."@fr . . . . . . . . . "Situated 4 km from the sandy beaches, and just a few meters from the GR223, l'Agapanthe is the ideal place to stay for a serene or active vacation. This bright, comfortable new pavilion offers 2 upstairs bed and breakfast rooms (each with a double..."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 4 km des plages de sable fin, et \u00E0 quelques m\u00E8tres du GR223, l'Agapanthe est un lieu de s\u00E9jour id\u00E9al pour des vacances sereines ou actives. Ce pavillon neuf, confortable et lumineux, propose 2 chambres d'h\u00F4tes (lit double chacune et TV dans..."@fr . "Situada a 4 km de las playas de arena fina y a pocos metros de la ruta GR223, \u00ABL'Agapanthe\u00BB es un lugar ideal para pasar unas vacaciones tranquilas o activas. Esta casa independiente nueva, c\u00F3moda y luminosa, cuenta con 2 habitaciones de hu\u00E9spedes (cada una con cama de matrimonio y televisi\u00F3n en..."@es . "Nur 4 km von den feinen Sandstr\u00E4nden und nur wenige Meter vom Wanderweg GR223 entfernt ist \u201EL\u2019Agapanthe\u201C der ideale Ort f\u00FCr einen ruhigen oder aktiven Urlaub. Dieses neue, komfortable und helle Einfamilienhaus verf\u00FCgt \u00FCber 2 G\u00E4stezimmer (jeweils mit Doppelbett und Fernseher im..."@de . "Situato a 4 km dalle spiagge di sabbia fine e a pochi metri dal sentiero GR223, l\u2019Agapanthe \u00E8 il luogo ideale per una vacanza all\u2019insegna della tranquillit\u00E0 o dell\u2019attivit\u00E0 fisica. Questa villetta di recente costruzione, confortevole e luminosa, dispone di 2 camere per gli ospiti (ciascuna con letto matrimoniale e TV in..."@it . "Op 4 km van de fijne zandstranden en op enkele meters van de GR223 is L\u2019Agapanthe een ideale verblijfplaats voor een rustige of actieve vakantie. Dit nieuwe, comfortabele en lichte huisje beschikt over 2 gastenkamers (elk met een tweepersoonsbed en tv in..."@nl . . "Situado a 4 km de las playas de arena fina y a pocos metros de la ruta GR223, \u00ABL'Agapanthe\u00BB es un lugar ideal para pasar unas vacaciones tranquilas o activas. Esta casa unifamiliar nueva, c\u00F3moda y luminosa, cuenta con dos habitaciones de hu\u00E9spedes (cada una con cama de matrimonio y televisi\u00F3n en la habitaci\u00F3n rosa) en la planta superior, con un cuarto de ba\u00F1o privado compartido. Fran\u00E7oise, la propietaria, pone a tu disposici\u00F3n una nevera y un congelador. Punto de recarga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos a 300 m."@es . "Situated 4 km from the sandy beaches, and just a few meters from the GR223, l'Agapanthe is the ideal place to stay for a serene or active vacation. This bright, comfortable new pavilion offers 2 upstairs bed and breakfast rooms (each with a double bed and TV in the pink room) with shared private bathroom. Fran\u00E7oise, the owner, has a fridge and freezer at your disposal. Electric charging point 300 m away."@en . "Situ\u00E9 \u00E0 4 km des plages de sable fin, et \u00E0 quelques m\u00E8tres du GR223, l'Agapanthe est un lieu de s\u00E9jour id\u00E9al pour des vacances sereines ou actives. Ce pavillon neuf, confortable et lumineux, propose 2 chambres d'h\u00F4tes (lit double chacune et TV dans la chambre rose) \u00E0 l'\u00E9tage avec une salle d'eau priv\u00E9e commune. Fran\u00E7oise la propri\u00E9taire met un frigidaire et un cong\u00E9lateur \u00E0 votre disposition. Point de recharge pour les v\u00E9hicules \u00E9lectriques \u00E0 300 m."@fr . "Op 4 km van de fijne zandstranden en op enkele meters van de GR223 is L\u2019Agapanthe een ideale verblijfplaats voor een rustige of actieve vakantie. Dit nieuwe, comfortabele en lichte huisje beschikt over 2 gastenkamers (elk met een tweepersoonsbed en tv in de roze kamer) op de bovenverdieping, met een gedeelde eigen badkamer. Fran\u00E7oise, de eigenares, stelt een koelkast en een vriezer tot uw beschikking. Oplaadpunt voor elektrische voertuigen op 300 m."@nl . "Nur 4 km von den feinen Sandstr\u00E4nden und nur wenige Meter vom Wanderweg GR223 entfernt ist \u201EL\u2019Agapanthe\u201C der ideale Ort f\u00FCr einen ruhigen oder aktiven Urlaub. Dieses neue, komfortable und helle Ferienhaus verf\u00FCgt im Obergeschoss \u00FCber 2 G\u00E4stezimmer (jeweils mit Doppelbett und Fernseher im rosa Zimmer) mit einem gemeinsamen, privaten Badezimmer. Fran\u00E7oise, die Eigent\u00FCmerin, stellt Ihnen einen K\u00FChlschrank und einen Gefrierschrank zur Verf\u00FCgung. Eine Ladestation f\u00FCr Elektrofahrzeuge befindet sich in 300 m Entfernung."@de . "Situato a 4 km dalle spiagge di sabbia fine e a pochi metri dal sentiero GR223, l\u2019Agapanthe \u00E8 il luogo ideale per una vacanza all\u2019insegna della tranquillit\u00E0 o dell\u2019attivit\u00E0. Questa villetta di recente costruzione, confortevole e luminosa, offre 2 camere per gli ospiti (ciascuna con letto matrimoniale e TV nella camera rosa) al piano superiore, con un bagno privato in comune. Fran\u00E7oise, la proprietaria, mette a vostra disposizione un frigorifero e un congelatore. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 300 m."@it . . .