<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "In a warm and elegant setting, Michelin-starred chef Fran\u00E7ois Germain serves up fresh, iodised cuisine. Ideally located opposite the harbour, in the heart of the charming fishing village of Grandcamp-Maisy, the dishes feature organic vegetables,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans un cadre \u00E9l\u00E9gant et chaleureux, le chef Fran\u00E7ois Germain, distingu\u00E9 par le Guide Michelin, met \u00E0 l\u2019honneur une cuisine iod\u00E9e d\u2019une grande fra\u00EEcheur. Id\u00E9alement situ\u00E9 face au port, au c\u0153ur du charmant village de p\u00EAcheurs de Grandcamp-Maisy, les..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0581efa4-0bff-32ac-9a0b-7ddbbe0118c0> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9ea1bd78-7be2-3289-a206-94fd6b886c82> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f8b6771-9338-3ea5-be31-23df95f4207e> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b7d53b5-e95b-356a-8275-1f8f011a2645> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/21d7ad76-1fe1-3f70-a20e-903683177ea8> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c83ca4df-42ec-3670-8d48-b75f31116baf> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06a8afc2-f606-3563-a51c-a227ce66990d> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/edf2e6b7-6ded-35c9-a3d8-312d9b9d9bb0> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In a warm and elegant setting, Michelin-starred chef Fran\u00E7ois Germain serves up fresh, iodised cuisine. Ideally located opposite the harbour, in the heart of the charming fishing village of Grandcamp-Maisy, the dishes feature organic vegetables,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans un cadre \u00E9l\u00E9gant et chaleureux, le chef Fran\u00E7ois Germain, distingu\u00E9 par le Guide Michelin, met \u00E0 l\u2019honneur une cuisine iod\u00E9e d\u2019une grande fra\u00EEcheur. Id\u00E9alement situ\u00E9 face au port, au c\u0153ur du charmant village de p\u00EAcheurs de Grandcamp-Maisy, les..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In un ambiente caldo ed elegante, lo chef stellato Fran\u00E7ois Germain propone una cucina fresca e iodata. Situato in posizione ideale di fronte al porto, nel cuore dell'incantevole villaggio di pescatori di Grandcamp-Maisy, il..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En un marco c\u00E1lido y elegante, el chef Fran\u00E7ois Germain, galardonado con una estrella Michelin, sirve una cocina fresca y yodada. Idealmente situado frente al puerto, en el coraz\u00F3n del encantador pueblo pesquero de Grandcamp-Maisy, el..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In een warme en elegante omgeving serveert de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Fran\u00E7ois Germain verse, gejodeerde gerechten. Ideaal gelegen tegenover de haven, in het hart van het charmante vissersdorp Grandcamp-Maisy,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der vom Guide Michelin ausgezeichnete Chefkoch Fran\u00E7ois Germain verw\u00F6hnt Sie in einem eleganten und gem\u00FCtlichen Ambiente mit einer frischen, jodhaltigen K\u00FCche. Das Hotel liegt ideal gegen\u00FCber dem Hafen, im Herzen des charmanten Fischerdorfs Grandcamp-Maisy..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a warm and elegant setting, Michelin-starred chef Fran\u00E7ois Germain serves up fresh, iodised cuisine. Ideally located opposite the harbour, in the heart of the charming fishing village of Grandcamp-Maisy, the dishes feature organic vegetables, fresh catch of the day and local produce, all prepared and cooked on site.\nDon't miss the marmite grandcopaise, the house speciality, a real invitation to discover the local marine flavours.\nThe restaurant has a south-facing garden terrace, private parking and disabled access.\nOnline booking recommended via the website."@en .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der vom Michelin-F\u00FChrer ausgezeichnete Chefkoch Fran\u00E7ois Germain verw\u00F6hnt Sie in einem eleganten und gem\u00FCtlichen Ambiente mit einer frischen, jodhaltigen K\u00FCche. Das Restaurant liegt ideal gegen\u00FCber dem Hafen im Herzen des charmanten Fischerdorfes Grandcamp-Maisy. Auf den Tellern finden sich Biogem\u00FCse, Tagesfang und lokale Produkte, die alle vor Ort verarbeitet und zubereitet werden.\nEin Muss ist die Spezialit\u00E4t des Hauses, der Marmite Grandcopaise, eine echte Einladung, die Meeresfr\u00FCchte der Region zu entdecken.\nDas Restaurant verf\u00FCgt \u00FCber eine S\u00FCdterrasse auf der Gartenseite, einen Privatparkplatz und einen behindertengerechten Zugang.\nWir empfehlen Ihnen, online \u00FCber die Website zu reservieren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un cadre \u00E9l\u00E9gant et chaleureux, le chef Fran\u00E7ois Germain, distingu\u00E9 par le Guide Michelin, met \u00E0 l\u2019honneur une cuisine iod\u00E9e d\u2019une grande fra\u00EEcheur. Id\u00E9alement situ\u00E9 face au port, au c\u0153ur du charmant village de p\u00EAcheurs de Grandcamp-Maisy, les assiettes font la part belle aux l\u00E9gumes bio, \u00E0 la p\u00EAche du jour et aux produits locaux, tous travaill\u00E9s et cuisin\u00E9s sur place.\n\u00C0 ne pas manquer : la marmite grandcopaise, sp\u00E9cialit\u00E9 de la maison, v\u00E9ritable invitation \u00E0 d\u00E9couvrir les saveurs marines du territoire.\nLe restaurant b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019une terrasse expos\u00E9e plein sud c\u00F4t\u00E9 jardin, d\u2019un parking priv\u00E9 et d\u2019un acc\u00E8s PMR.\nR\u00E9servation conseill\u00E9e en ligne via le site internet."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een warme en elegante omgeving serveert de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Fran\u00E7ois Germain verse, gejodeerde gerechten. Ideaal gelegen tegenover de haven, in het hart van het charmante vissersdorp Grandcamp-Maisy, worden de gerechten bereid met biologische groenten, verse vangst van de dag en lokale producten, allemaal ter plekke bereid en gekookt.\nNiet te missen: de marmite grandcopaise, een specialiteit van het huis, een echte uitnodiging om de maritieme smaken van de regio te ontdekken.\nHet restaurant heeft een tuinterras op het zuiden, priv\u00E9parkeergelegenheid en toegang voor mindervaliden.\nOnline reserveren aanbevolen via de website."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un ambiente c\u00E1lido y elegante, el chef Fran\u00E7ois Germain, galardonado con una estrella Michelin, sirve una cocina fresca y yodada. Idealmente situado frente al puerto, en el coraz\u00F3n del encantador pueblo pesquero de Grandcamp-Maisy, los platos se elaboran con verduras ecol\u00F3gicas, pescado fresco del d\u00EDa y productos locales, todo ello preparado y cocinado in situ.\nNo se pierda: la marmite grandcopaise, especialidad de la casa, una verdadera invitaci\u00F3n a descubrir los sabores marinos de la regi\u00F3n.\nEl restaurante dispone de una terraza-jard\u00EDn orientada al sur, aparcamiento privado y acceso para minusv\u00E1lidos.\nSe recomienda reservar en l\u00EDnea a trav\u00E9s del sitio web."@es .
<https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un ambiente caldo ed elegante, lo chef stellato Fran\u00E7ois Germain propone una cucina fresca e iodata. Situato in posizione ideale di fronte al porto, nel cuore dell'incantevole villaggio di pescatori di Grandcamp-Maisy, i piatti sono a base di verdure biologiche, pescato fresco del giorno e prodotti locali, tutti preparati e cucinati in loco.\nDa non perdere: la marmite grandcopaise, una specialit\u00E0 della casa, un vero invito a scoprire i sapori marini della regione.\nIl ristorante dispone di un giardino terrazzato esposto a sud, di un parcheggio privato e di un accesso per disabili.\nSi consiglia la prenotazione online tramite il sito web."@it .
<https://data.datatourisme.fr/30/c3f12208-9165-3f88-bac3-2638b0b8412c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> .
<https://data.datatourisme.fr/30/c3f12208-9165-3f88-bac3-2638b0b8412c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/19222cf7-ecd7-3b08-8236-6d87ca3b0363> .