@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . data:19203479-117e-3661-af79-51aaa7cb6418 owl:topDataProperty """Journée de la seconde main organisée par le CCAS de Petite-Rosselle en association avec Emmaüs, la Conférence Saint-Vincent-de-Paul, Secours catholique, bibliothèque municipale et ASBH. Exposition de vêtements customisés, défilé de mode... Entrée libre. Restauration sur place sur réservation (10€/adulte et 5€/enfant) auprès du CCAS 03 87 85 87 98."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3a42f836-af0c-3680-9b82-64b2bd1a5961, data:8939950d-c4d0-39fb-ba42-28d82c6f6cd1, data:2bdbdd8f-86a5-37b0-9315-eead900becd6, data:dcd93609-f8b7-37c3-b1d4-16915e936c98, data:9a7e6b3f-dae5-3b8e-aca8-889da1cec9c8 ; :isDedicatedTo kb:ForAll ; :shortDescription """Journée de la seconde main organisée par le CCAS de Petite-Rosselle en association avec Emmaüs, la Conférence Saint-Vincent-de-Paul, Secours catholique, bibliothèque municipale et ASBH. Exposition de vêtements customisés, défilé de mode... Entrée libre. Restauration sur place sur réservation (10€/adulte et 5€/enfant) auprès du CCAS 03 87 85 87 98."""@fr, """Secondhand Market organized by the CCAS of Petite-Rosselle in partnership with Emma%FCs, the Saint-Vincent-de-Paul Conference, Secours Catholique, the municipal library, and ASBH. Exhibition of customized clothing, fashion show... Free admission. Food available on site by reservation (10? per adult and 5? per child) through the CCAS at 03 87 85 87 98."""@en, """Tweedehandsdag, georganiseerd door het CCAS van Petite-Rosselle in samenwerking met Emma’s, de Conférence Saint-Vincent-de-Paul, Secours catholique, de gemeentelijke bibliotheek en ASBH. Tentoonstelling van gepersonaliseerde kleding, modeshow... Gratis toegang. Eten en drinken ter plaatse op reservering (10?/volwassene en 5?/kind) bij het CCAS 03 87 85 87 98."""@nl, """Tag der Secondhand-Artikel, organisiert vom CCAS von Petite-Rosselle in Zusammenarbeit mit Emma’cs, der Conférence Saint-Vincent-de-Paul, Secours catholique, der Stadtbibliothek und der ASBH. Ausstellung von individuell gestalteten Kleidungsstücken, Modenschau... Eintritt frei. Verpflegung vor Ort nach vorheriger Reservierung (10 € pro Erwachsenem und 5 € pro Kind) beim CCAS unter 03 87 85 87 98."""@de, """Jornada de artículos de segunda mano organizada por el CCAS de Petite-Rosselle en colaboración con Emma’s, la Conferencia de San Vicente de Paúl, Secours Catholique, la biblioteca municipal y la ASBH. Exposición de ropa personalizada, desfile de moda... Entrada gratuita. Servicio de restauración in situ con reserva previa (10 € por adulto y 5 € por niño) en el CCAS, 03 87 85 87 98."""@es, """Giornata dell'usato organizzata dal CCAS di Petite-Rosselle in collaborazione con Emma’cs, la Conferenza di San Vincenzo de’ Paoli, il Secours Catholique, la biblioteca comunale e l’ASBH. Esposizione di capi di abbigliamento personalizzati, sfilata di moda... Ingresso libero. Servizio di ristorazione in loco su prenotazione (10 € per adulto e 5 € per bambino) presso il CCAS al numero 03 87 85 87 98."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:19203479-117e-3661-af79-51aaa7cb6418 ; :hasDescription data:19203479-117e-3661-af79-51aaa7cb6418 .