. . . . . . "Weer een dag vol lezingen en discussies over landbouw en voeding. \nVan 10.00 tot 11.30 uur: het bodemleven. Lezing door Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronoom.\nVan 15.00 tot 17.00 uur: verantwoord landgebruik, duurzame productie. Lezing en debat met Dominique Amestoy, voorzitter van de Stichting Lurzaindia, Jean-Michel Berho, medeoprichter van Idoki, Margaux Pouget, producent in Urt, en Herv\u00E9 Cov\u00E8s, landbouwkundige.\nMogelijkheid om ter plaatse te picknicken."@nl . "Nouvelle journ\u00E9e de conf\u00E9rences et d'\u00E9changes d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l'agriculture et \u00E0 l'alimentation. \nDe 10h \u00E0 11h30, la vie du sol. Conf\u00E9rence avec Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronome.\nDe 15h \u00E0 17h, du bon usage des terres, saine production. Conf\u00E9rence d\u00E9bat avec Dominique Amestoy, pr\u00E9sident de la Fondation Lurzaindia, Jean-Michel Berho, co-fondateur de Idoki, Margaux Pouget, productrice \u00E0 Urt, et Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronome.\nPossibilit\u00E9 de pique-niquer sur place."@fr . "Another day of lectures and discussions dedicated to agriculture and food. \nFrom 10:00 a.m. to 11:30 a.m., soil life. Lecture by Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronomist.\nFrom 3:00 p.m. to 5:00 p.m., responsible land use and sustainable production. Panel discussion with Dominique Amestoy, president of the Lurzaindia Foundation; Jean-Michel Berho, co-founder of Idoki; Margaux Pouget, producer in Urt; and Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronomist.\nPicnics are welcome on site."@en . "Nuova giornata di conferenze e dibattiti dedicata all'agricoltura e all'alimentazione. \nDalle 10:00 alle 11:30, la vita del suolo. Conferenza con Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronomo.\nDalle 15:00 alle 17:00, l\u2019uso corretto dei terreni, una produzione sana. Conferenza-dibattito con Dominique Amestoy, presidente della Fondazione Lurzaindia, Jean-Michel Berho, cofondatore di Idoki, Margaux Pouget, produttrice a Urt, e Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agronomo.\nPossibilit\u00E0 di fare un picnic sul posto."@it . "Nueva jornada de conferencias e intercambios dedicada a la agricultura y la alimentaci\u00F3n. \nDe 10:00 a 11:30, la vida del suelo. Conferencia con Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agr\u00F3nomo.\nDe 15:00 a 17:00, el buen uso de la tierra y la producci\u00F3n sostenible. Conferencia-debate con Dominique Amestoy, presidente de la Fundaci\u00F3n Lurzaindia; Jean-Michel Berho, cofundador de Idoki; Margaux Pouget, productora en Urt; y Herv\u00E9 Cov\u00E8s, agr\u00F3nomo.\nPosibilidad de hacer un p\u00EDcnic en el lugar."@es . "Ein weiterer Tag mit Vortr\u00E4gen und Austausch rund um die Themen Landwirtschaft und Ern\u00E4hrung. \nVon 10:00 bis 11:30 Uhr: Das Leben im Boden. Vortrag mit Herv\u00E9 Cov\u00E8s, Agrarwissenschaftler.\nVon 15:00 bis 17:00 Uhr: Sinnvolle Landnutzung, nachhaltige Produktion. Vortrag mit anschlie\u00DFender Diskussion mit Dominique Amestoy, Pr\u00E4sident der Stiftung Lurzaindia, Jean-Michel Berho, Mitbegr\u00FCnder von Idoki, Margaux Pouget, Erzeugerin in Urt, und Herv\u00E9 Cov\u00E8s, Agrarwissenschaftler.\nM\u00F6glichkeit zum Picknicken vor Ort."@de . . .