[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/01740994-6065-3efd-a2e3-7c41a8a23f7c",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/19137e82-1a1f-321f-914a-06194f10f8be"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/19137e82-1a1f-321f-914a-06194f10f8be"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/19137e82-1a1f-321f-914a-06194f10f8be",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Amateurs de sensations fortes et passionnés de VTT, préparez-vous à vivre une aventure exceptionnelle ! Cette randonnée, réputée pour ses nombreux singles, vous offre une immersion totale au cœur de la nature, avec plus de 90% de ses tracés en forêt.\n\nPensées, conçues et régulièrement renouvelées par des passionnés, ces pistes vous garantissent une expérience à la fois stimulante et unique. Ici, le pilotage est roi : attendez-vous à des dévers techniques qui mettront vos talents de cycliste à l'épreuve. Cette aventure ne se limite pas seulement à la technique, elle demande aussi un bon coup de pédale et une dose de physique.\n\nMais l'effort en vaut la peine ! Tout au long du parcours, vous serez récompensé par des points de vue à couper le souffle, vous permettant de contempler la beauté des paysages environnants. En somme, cette randonnée promet non seulement une performance sportive mais aussi un moment de pur plaisir et de découverte.\n\nPlusieurs parcours sont proposés : 15, 25, 40 ou 55 kms avec des points de ravitaillements.\nTarif selon le parcours réalisé (de 5 à 8€).\nBuvette et restauration sur place.",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0e635b5-3597-340f-bead-86a2281505ad"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f0097e6-80ad-3a0c-8eb0-1d8ca7a9c42f"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/374c4108-a759-3566-9b5b-1d08511a4676"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/8606a8d9-e440-3d72-a7a6-b9796383c145"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b21f265-0d9a-39a2-92a9-d1b18de1ab93"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [
            {
                "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Wenn Sie Nervenkitzel lieben und leidenschaftliche Mountainbiker sind, bereiten Sie sich auf ein außergewöhnliches Abenteuer vor! Diese Tour, die für ihre zahlreichen Singletrails bekannt ist, bietet Ihnen ein totales Eintauchen in die Natur, da mehr als 90 % der Strecken durch den Wald führen.\n\nDiese Strecken werden von leidenschaftlichen Fahrern erdacht, konzipiert und regelmäßig erneuert und garantieren Ihnen ein herausforderndes und einzigartiges Erlebnis. Hier ist das Fahren König: Erwarten Sie technische Abhänge, die Ihr fahrerisches Können auf die Probe stellen werden. Bei diesem Abenteuer geht es nicht nur um Technik, sondern auch um einen guten Tritt in die Pedale und eine Portion Körpereinsatz.\n\nAber die Anstrengung lohnt sich! Auf der gesamten Strecke werden Sie mit atemberaubenden Aussichtspunkten belohnt, von denen aus Sie die Schönheit der umliegenden Landschaft betrachten können. Alles in allem verspricht diese Wanderung nicht nur eine sportliche Leistung, sondern auch einen Moment puren Vergnügens und Entdeckungen.\n\nEs werden mehrere Strecken angeboten: 15, 25, 40 oder 55 km mit Verpflegungspunkten.\nDer Preis richtet sich nach der Strecke (5 bis 8 ?).\nGetränke und Speisen vor Ort.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Als je een sensatiezoeker of een mountainbikeliefhebber bent, maak je dan klaar voor een uitzonderlijk avontuur! Deze tocht, bekend om zijn vele singles, biedt je een totale onderdompeling in het hart van de natuur, met meer dan 90% van de routes in het bos.\n\nDeze routes zijn bedacht, ontworpen en worden regelmatig bijgewerkt door enthousiaste mountainbikers en staan garant voor een stimulerende en unieke ervaring. Hier is rijden koning: verwacht technische overhangen die je fietsvaardigheden op de proef zullen stellen. Dit avontuur draait niet alleen om techniek, maar ook om trapkracht en conditie.\n\nMaar het is de inspanning meer dan waard! Onderweg word je beloond met adembenemende uitzichten, zodat je kunt genieten van de schoonheid van het omringende landschap. Al met al belooft deze rit niet alleen een sportieve prestatie, maar ook een moment van puur plezier en ontdekking.\n\nEr zijn verschillende routes beschikbaar: 15, 25, 40 of 55 km met verfrissingspunten.\nPrijzen zijn afhankelijk van de route (van 5 tot 8?).\nVersnaperingen en eten ter plaatse verkrijgbaar.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Si le gustan las emociones fuertes o la bicicleta de montaña, ¡prepárese para una aventura excepcional! Este recorrido, famoso por sus numerosos singles, le ofrece una inmersión total en plena naturaleza, con más del 90% de sus rutas en el bosque.\n\nConcebidas, diseñadas y actualizadas regularmente por entusiastas, estas pistas garantizan una experiencia estimulante y única. Aquí, el pilotaje es el rey: espere saltos técnicos que pondrán a prueba sus habilidades ciclistas. Esta aventura no es sólo cuestión de técnica, sino también de potencia de pedaleo y forma física.\n\nPero el esfuerzo merece la pena A lo largo del camino, disfrutará de unas vistas impresionantes que le permitirán contemplar la belleza del paisaje circundante. En definitiva, este recorrido promete no sólo un espectáculo deportivo, sino también un momento de puro placer y descubrimiento.\n\nHay varias rutas disponibles: 15, 25, 40 o 55 kms con puntos de avituallamiento.\nLos precios dependen de la ruta (de 5 a 8?).\nRefrescos y comida disponibles in situ.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Thrill-seekers and mountain bike enthusiasts, get ready for an exceptional adventure! This ride, renowned for its many singles, offers total immersion in the heart of nature, with over 90% of its routes in forest.\n\nConceived, designed and regularly updated by enthusiasts, these trails guarantee a stimulating and unique experience. Here, riding is king: expect technical inclines that will put your cycling skills to the test. This adventure isn't just about technique, it's also about pedal power and physical fitness.\n\nBut it's well worth the effort! All along the way, you'll be rewarded with breathtaking views, allowing you to contemplate the beauty of the surrounding landscape. All in all, this tour promises not only a sporting performance but also a moment of pure pleasure and discovery.\n\nSeveral routes are available: 15, 25, 40 or 55 kms with refreshment points.\nPrices depend on the route (from 5 to 8?).\nRefreshment bar and catering on site.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Amateurs de sensations fortes et passionnés de VTT, préparez-vous à vivre une aventure exceptionnelle ! Cette randonnée, réputée pour ses nombreux singles, vous offre une immersion totale au cœur de la nature, avec plus de 90% de ses tracés en forêt.\n\nPensées, conçues et régulièrement renouvelées par des passionnés, ces pistes vous garantissent une expérience à la fois stimulante et unique. Ici, le pilotage est roi : attendez-vous à des dévers techniques qui mettront vos talents de cycliste à l'épreuve. Cette aventure ne se limite pas seulement à la technique, elle demande aussi un bon coup de pédale et une dose de physique.\n\nMais l'effort en vaut la peine ! Tout au long du parcours, vous serez récompensé par des points de vue à couper le souffle, vous permettant de contempler la beauté des paysages environnants. En somme, cette randonnée promet non seulement une performance sportive mais aussi un moment de pur plaisir et de découverte.\n\nPlusieurs parcours sont proposés : 15, 25, 40 ou 55 kms avec des points de ravitaillements.\nTarif selon le parcours réalisé (de 5 à 8€).\nBuvette et restauration sur place.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Se siete amanti del brivido o della mountain bike, preparatevi a vivere un'avventura eccezionale! Questo giro, rinomato per i suoi numerosi single, vi offre un'immersione totale nel cuore della natura, con oltre il 90% dei suoi percorsi nella foresta.\n\nConcepiti, disegnati e regolarmente aggiornati dagli appassionati, questi percorsi garantiscono un'esperienza stimolante e unica. Qui la guida è regina: aspettatevi strapiombi tecnici che metteranno alla prova le vostre abilità ciclistiche. Questa avventura non è solo tecnica, ma anche potenza di pedalata e forma fisica.\n\nMa ne vale la pena! Lungo il percorso, sarete ricompensati da panorami mozzafiato che vi permetteranno di contemplare la bellezza della campagna circostante. Nel complesso, questa pedalata promette non solo una prestazione sportiva, ma anche un momento di puro piacere e di scoperta.\n\nSono disponibili diversi percorsi: 15, 25, 40 o 55 km con punti di ristoro.\nI prezzi dipendono dal percorso (da 5 a 8?).\nRistori e cibo disponibili in loco.",
                "@language": "it"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/374c4108-a759-3566-9b5b-1d08511a4676"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b21f265-0d9a-39a2-92a9-d1b18de1ab93"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f0097e6-80ad-3a0c-8eb0-1d8ca7a9c42f"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/8606a8d9-e440-3d72-a7a6-b9796383c145"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0e635b5-3597-340f-bead-86a2281505ad"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll"
    }
]