@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:190dfb23-f35f-3e9d-936a-3011999a8da3 owl:topDataProperty """Apartment for 5 persons in house with garden, terrace, private parking. Located 4 minutes walk from the ocean and shops and close to La Vélodyssée For 2 weeks rented : -10% on the second week."""@en, """Appartement pour 5 personnes dans maison avec jardin, terrasse, parking privé. Situé à 4 minutes à pied de l'océan et des commerces et à proximité immédiate de La Vélodyssée. Pour 2 semaines louées : -10% sur la deuxième semaine."""@fr, """Wohnung für 5 Personen in einem Haus mit Garten, Terrasse und Privatparkplatz. Sie liegt 4 Minuten zu Fuß vom Ozean und den Geschäften entfernt und in unmittelbarer Nähe von La Vélodyssée Für 2 gemietete Wochen : -10% auf die zweite Woche."""@de, """Appartement voor 5 personen in een huis met tuin, terras, privé parkeerplaats. Gelegen op 4 minuten lopen van de oceaan en winkels en dicht bij La Vélodyssée Voor 2 weken gehuurd: -10% in de tweede week."""@nl, """Piso para 5 personas en una casa con jardín, terraza, aparcamiento privado. Situado a 4 minutos a pie del mar y de las tiendas y cerca de La Vélodyssée Por 2 semanas alquilado : -10% en la segunda semana."""@es ; :hasTranslatedProperty data:9b312fed-39b1-33a7-8198-98f645fd47e6, data:712d602a-a4f9-342a-a548-fced22bf2c28 ; :isDedicatedTo kb:Families, kb:CycleTourist, kb:Cyclists ; :shortDescription """Apartment for 5 persons in house with garden, terrace, private parking. Located 4 minutes walk from the ocean and shops and close to La Vélodyssée For 2 weeks rented : -10% on the second week."""@en, """Appartement pour 5 personnes dans maison avec jardin, terrasse, parking privé. Situé à 4 minutes à pied de l'océan et des commerces et à proximité immédiate de La Vélodyssée. Pour 2 semaines louées : -10% sur la deuxième semaine."""@fr, """Wohnung für 5 Personen in einem Haus mit Garten, Terrasse und Privatparkplatz. Sie liegt 4 Minuten zu Fuß vom Ozean und den Geschäften entfernt und in unmittelbarer Nähe von La Vélodyssée Für 2 gemietete Wochen : -10% auf die zweite Woche."""@de, """Appartement voor 5 personen in een huis met tuin, terras, privé parkeerplaats. Gelegen op 4 minuten lopen van de oceaan en winkels en dicht bij La Vélodyssée Voor 2 weken gehuurd: -10% in de tweede week."""@nl, """Piso para 5 personas en una casa con jardín, terraza, aparcamiento privado. Situado a 4 minutos a pie del mar y de las tiendas y cerca de La Vélodyssée Por 2 semanas alquilado : -10% en la segunda semana."""@es, """Appartamento per 5 persone in una casa con giardino, terrazza, parcheggio privato. Situato a 4 minuti a piedi dall'oceano e dai negozi e vicino a La Vélodyssée Per 2 settimane in affitto : -10% la seconda settimana."""@it ; a :Description ; dc:description """Apartment for 5 persons in house with garden, terrace, private parking. Located 4 minutes walk from the ocean and shops and close to La Vélodyssée For 2 weeks rented : -10% on the second week."""@en, """Appartement pour 5 personnes dans maison avec jardin, terrasse, parking privé. Situé à 4 minutes à pied de l'océan et des commerces et à proximité immédiate de La Vélodyssée. Pour 2 semaines louées : -10% sur la deuxième semaine."""@fr, """Wohnung für 5 Personen in einem Haus mit Garten, Terrasse und Privatparkplatz. Sie liegt 4 Minuten zu Fuß vom Ozean und den Geschäften entfernt und in unmittelbarer Nähe von La Vélodyssée Für 2 gemietete Wochen : -10% auf die zweite Woche."""@de, """Appartement voor 5 personen in een huis met tuin, terras, privé parkeerplaats. Gelegen op 4 minuten lopen van de oceaan en winkels en dicht bij La Vélodyssée Voor 2 weken gehuurd: -10% in de tweede week."""@nl, """Piso para 5 personas en una casa con jardín, terraza, aparcamiento privado. Situado a 4 minutos a pie del mar y de las tiendas y cerca de La Vélodyssée Por 2 semanas alquilado : -10% en la segunda semana."""@es, """Appartamento per 5 persone in una casa con giardino, terrazza, parcheggio privato. Situato a 4 minuti a piedi dall'oceano e dai negozi e vicino a La Vélodyssée Per 2 settimane in affitto : -10% la seconda settimana."""@it . owl:topObjectProperty data:190dfb23-f35f-3e9d-936a-3011999a8da3 ; :hasDescription data:190dfb23-f35f-3e9d-936a-3011999a8da3 .